Ceux qui ont à charge la sauvegarde de l'environnement à Bordj El Bahri participent à sa détérioration. Cette situation a été dénoncée à maintes reprises par les habitants de la commune, mais en vain, car les agents de l'APC chargés de la collecte des ordures ménagères persistent toujours à les déverser dans certains endroits de la commune, loin des regards indiscrets, notamment au quartier la Brise Marine où un tas d'ordures s'est amoncelé au fil du temps. Les habitants du quartier affirment à l'unanimité que cette situation est l'œuvre des agents de l'APC et de leur inconscience. « Les camions à benne de l'APC se sont abstenus de déverser leurs ordures en cet endroit le temps d'un répit seulement, car nous avons constaté que cela a repris de plus belle », nous confie un habitant du quartier. Les autorités locales, à qui incombe le rôle de ramasser ces déchets et de les acheminer jusqu'à la décharge publique de Oued Smar, préfèrent les déposer dans les terrains vagues et autres espaces communs et créent ainsi des décharges sauvages. « Ce sont les responsables locaux qui le permettent, en laissant perdurer ce genre d'actes dans l'impunité la plus totale. Cela relève purement et simplement de l'incivisme dans son expression la plus poignante », dira un autre habitant de Bordj El Bahri. « A partir du moment où les détritus que déversent les agents de l'APC à proximité de nos maisons ne sont plus, comme à l'accoutumée, de simples gravats ou de la terre, mais des ordures ménagères, nous allons nous y opposer jusqu'à ce que cela cesse, étant donné qu'il y va de notre santé ainsi que de celle de nos enfants », réaffirment les habitants du quartier. Ce cas d'atteinte à l'environnement par les responsables locaux n'est guère récent. Des habitants du lotissement dit Terre familiale s'en sont déjà plaints auparavant. Ce fut un temps où une véritable procession de camions à ordures empruntaient quotidiennement l'allée qui monte vers le centre équestre et déversaient leurs chargements d'ordures à même un terrain agricole qui se trouve mitoyen avec les habitations. Cela n'a malheureusement pas cessé, et les déversements se font toujours en ce lieu. « On nous demande souvent en tant que citoyens de faire acte de civisme, mais on oublie souvent que nos responsables sont les premiers à passer outre cette qualité, en piétinant carrément la réglementation en vigueur », se lamente un autre citoyen de la commune. Et d'ajouter : « Il est urgent de mettre un terme à ces agissements qui altèrent considérablement notre cadre de vie. »