Agrément du nouvel ambassadeur d'Algérie en Libye    Le président de la République reçoit le premier secrétaire national du FFS    Accord de cessez-le-feu: 39 corps de martyrs palestiniens retrouvés dans le sud de Ghaza    Palestine: les agressions continuent de colons sionistes confirment le caractère raciste de l'occupant    Protection civile: réunion du Comité bilatéral mixte algéro-tunisien à El Oued    Conseil de la nation: présentation de la nouvelle loi sur la gestion, le contrôle et l'élimination des déchets    Ligue 1 Mobilis: le CRB vise le podium, les "Canaris" pour conforter leur leadership    Batna: une délégation de l'APN en mission d'information dans la wilaya    Assises nationales sur le cinéma: promouvoir la production, le financement et l'investissement    Tous les symboles de la résistance et de la révolution doivent avoir leur juste part dans les œuvres cinématographiques    Le PAM espère nourrir rapidement un million de personnes à Ghaza    Le Président sud-coréen a décidé de participer aux sessions de la Cour constitutionnelle    Le soutien à la femme rurale au centre des priorités    JSK : Mehdi Boudjemaâ signe pour deux ans et demi    Trois défaites, une élimination et des questions    MC Saïda : Omar Belkhira rejoint le club égyptien «Ceramica Cleopatra»    Journée nationale de la Commune    Derbal pose le bilan 2024 et poste les grandes attentes de l'année 2025    Des clusters pour répondre aux besoins du marché national    Une bande de cambrioleurs neutralisée    La sécurité routière en période d'intempéries    Des centaines de familles coincées sur les routes de montagne ont été secourues par la Gendarmerie nationale    Le décryptage… (Partie 1)    Trump commencera à expulser les migrants des Etats-Unis après son investiture    Comment faire pour lire plus de livres ?    Le Caftan coLe Caftan constantinoisnstantinois    Le Président Tebboune assure les cinéastes de son soutien    Conseil de la nation : poursuite des réunions du groupe de travail chargé de l'examen des deux avant-projets de loi relatifs aux partis et aux associations    Assises nationales sur le cinéma : le président de la République souligne la nécessité de sortir avec des recommandations permettant au cinéma algérien de retrouver son lustre d'antan    Jijel : Algerian Qatari Steel a exporté 700.000 tonnes de produits sidérurgiques en 2024    Sonatrach prend part au Sommet économique et énergétique de la Libye    Mohamed Meridja distingué par l'Union africaine pour son engagement indéfectible envers le judo    La 5e édition du "Ramadhan au Palais" du 4 au 26 mars au Palais des expositions    Sport scolaire: création de dix ligues de wilayas dans le sud du pays    Caravane de formation sur les opportunités d'investissement et d'entrepreneuriat au profit des jeunes    Le ministre présente ses condoléances suite au décès du Moudjahid Mohamed Hadj Hamou,        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le message ?
Publié dans El Watan le 30 - 10 - 2009


Parlez-nous de votre projet…
Je vais lancer le premier journal satyrique Sans papier. En effet, je n'ai pas d'autorisation officielle et l'impression se fera clandestinement. D'ailleurs, j'adresse un petit clin d'œil au ministre chargé de nous accorder cette autorisation. Il trouvera dans le journal un petit bon d'autorisation de diffusion, s'il le veut, il pourra le remplir et me le renvoyer ! Le premier numéro est composé de 8 pages et mêle des planches de bande dessinée, des chroniques en arabe et en français. A terme, j'aimerai arriver à 12 pages et pouvoir intégrer aussi des dessins ou des articles en kabyle.
Pourquoi un tel projet ?
Tout d'abord, je tiens énormément à l'idée de traduire des chroniques de la presse francophone en arabe. Et vice-versa. Je pense que c'est le véritable problème de la presse en Algérie, son lectorat est segmenté. Pour le premier numéro, par exemple, nous allons publier des chroniques de Chawki Amari traduites en arabe pour les rendre accessibles à tous les lecteurs. Ensuite, ce mensuel est une forme de protestation contre les pressions officieuses et officielles à l'égard de la presse satyrique en Algérie. Je veux forcer la porte des autorisations pour offrir un espace d'expression satyrique. Le message principal de ce mensuel, c'est dénoncer la censure et le recul des acquis républicains et démocratiques, notamment pour la presse. D'ailleurs, je lance un appel à tous les dessinateurs de presse algériens afin que ceux qui souhaitent participer à la rédaction du mensuel.
Où peut-on trouver votre journal ?
Symboliquement, nous allons le distribuer gratuitement lors du Salon international du livre d'Alger. Il sera aussi disponible sur le réseau social en ligne Facebook… Ce sera un «hyt demoqrati chaabi». Dessinateurs, auteurs, journalistes, tous pourront s'exprimer dans les «colonnes» du compte Facebook. Cela fait quinze ans que je commente l'actualité en dessins, j'ai même été arrêté pour délit de presse. Aujourd'hui, j'essaye de profiter de ce que nous offre la technologie, via Internet mais aussi via l'informatique. A chaque publication sur Internet, nous nous efforcerons de poster les pages au format journal. Comme ça, même avec un seul lecteur par wilaya, soit 48 lecteurs en tout, chacun peut imprimer un exemplaire chez lui et le diffuser… Là aussi en le collant sur un mur ou en distribuant des photocopies.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.