L'anarchie est à son comble sur le boulevard de l'ALN à Hamma Bouziane, axe névralgique et passage obligé pour des centaines de véhicules qui transitent chaque jour par la ville. Les stationnements sur les bords de la route rendent la circulation difficile, notamment à proximité du siège de l'APC et du marché du centre-ville. Malgré ces désagréments, que les conducteurs subissent à longueur d'année, des commerçants, ayant pignon sur rue sur le boulevard en question, n'ont pas mieux que de compliquer encore plus les choses en accaparant des espaces à proximité de leurs boutiques profitant du laxisme des agents de l'ordre public qui, comble de l'ironie, se contentent d'interdire le stationnement du côté du siège de la sûreté urbaine. Les contrevenants prennent chaque jour de nouvelles libertés en aménageant en bonne et due forme de larges espaces ne leur appartenant pas et les squattent pour y exposer leurs produits.
