L'anarchie est à son comble sur le boulevard de l'ALN, plus connu par le boulevard de l'Est, qui longe des cités populeuses depuis le rond-point de la cité Daksi, à celui menant vers la cité Emir Abdelkader. Les stationnements sur les deux bords de la route rendent la circulation difficile, notamment aux alentours de la place de la cité des frères Abbès, où le marché, qui s'y installe quotidiennement, crée des embouteillages monstres. Malgré ces désagréments, que les conducteurs endurent à longueur d'année, des commerçants indélicats n'ont pas trouvé mieux que de compliquer les choses en s'accaparant les espaces à proximité de leurs boutiques, à l'effet d'y exposer diverses marchandises, se réservant ainsi des places qui font partie de la voie publique. Le plus étrange dans tout cela, c'est la passivité des agents de l'ordre public qui, comble de l'ironie, se contentent de camper sur la place Brazilia, plus bas, alors qu'ils devraient être là où les choses ne sont pas dans les normes, d'autant plus qu'ils ont bénéficié de nouveaux équipements, tels que des scooters, dans le but de leur faciliter la tâche.