De Mistura tient une réunion de travail avec des dirigeants sahraouis aux camps des réfugiés à Chahid El Hafed    Le recrutement des enseignants contractuels effectué dans la transparence grâce à la numérisation    MENA: Le CSJ prend part à la Conférence régionale des jeunes sur le changement climatique à Amman    Cherfa souligne le rôle des foires et salons dans l'exportation des produits agricoles à l'étranger    Sonatrach récompense les athlètes médaillés lors des Jeux Paralympiques-2024    Sport universitaire: ouverture de la première rencontre nationale des associations sportives universitaires    Affaires religieuses: Belmehdi procède au lancement du portail des services électroniques    Mostaganem: créer des passerelles d'échange d'expériences pour développer des produits de l'argan    Oran: lancement des travaux d'urgence pour la restauration du Palais du Bey dans les brefs délais    Le rapprochement de l'administration du citoyen est une "réalité tangible"    Le président du Kazakhstan félicite le président de la République pour sa réélection pour un second mandat    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 41.788 martyrs et 96.794 blessés    Le Premier ministre pakistanais félicite le président de la République pour sa réélection    CAN-2025: une liste de 26 joueurs pour la double confrontation face au Togo dévoilée    Pluies orageuses sur plusieurs wilayas du nord à partir de jeudi    Accidents/zones urbaines: 14 morts et 455 blessés en une semaine    Arrivé lundi à Laâyoune pour ce qui constitue sa première visite dans la région    Ghaza: plusieurs martyrs et blessés dans des bombardements de l'armée sioniste    Ligue 1 Mobilis : L'entraîneur de l'ASO Chlef Samir Zaoui suspendu un mois    Festival international d'Oran du film arabe: 18 documentaires longs et courts métrages en compétition    La narration assumée de l'histoire constitue un "socle référentiel" pour les générations    L'Algérie met en garde contre les plans israéliens    Renfort vaccinal général pour la population du Grand-Sud    Une délégation du Conseil de la nation participe à la 4e partie de la session ordinaire 2024    «L'Algérie, une boussole dans la réalisation des infrastructures énergétiques en Afrique»    De Mistura en visite, jeudi, aux camps des réfugiés sahraouis    Les impacts entre 2025/2030/2050 des politiques de la transition énergétique seront déterminantes    Nettoyage et embellissement    L'intelligence artificielle, un allié pour les journalistes    Les Verts pour un sans-faute face au Togo    Décès de l'ancien président du MC Oran Mohamed Brahim Mehadji    Scarthin Books à Cromford, antre du livre en pleine campagne    Ouverture du premier atelier national sur l'actualisation de la liste indicative    La création de l'Etat-nation algérien au fondement de l'islamisme (II)    Audience Le président du CSJ reçoit une délégation du groupe de la Banque islamique de développement    Chefs d'Etat et dirigeants du monde continuent de le féliciter    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« C'est grâce au public et aux téléspectateurs que j'évolue... »
Djaâfar Gacem. Réalisateur du Sitcom Djemai Family
Publié dans El Watan le 24 - 08 - 2009

Le réalisateur Djaâfar Gacem, le « Richard Geere » et le loup blanc de la télévision algérienne, est de retour pendant le Ramadhan avec Djemai Family 2. Une production SD-Box, sous les auspices de Sid Ahmed Guenaoui et Djaâfar Gacem. Une histoire de famille !
Vous revenez, durant ce Ramadhan, avec Djemai Family 2, une deuxième « saison » encore mieux élaborée voire ambitieuse. Appréhendez-vous la routine qui s'installerait ?
Exact ! C'est toujours, l'appréhension, le souci et la hantise de faire moins bien qu'avant. J'ai toujours eu peur de cela. Du coup, on est sous pression pour faire mieux. Je ne peux prétendre à être juge et partie et dire : Djemai Family 2 sera mieux. Cependant, il y a eu un travail énorme dans ce sens. Les gens nous le diront. J'espère qu'il aura un impact populaire. Il ne faut pas oublier que Djemai Family 1 était une création, c'est-à-dire que le concept existe déjà de par le monde mais personnages et leurs histoires algériennes et sympathiques ont été créés. Salah, le chaufeur diabétique, Meriem, psychologue et femme au foyer, Sara… Chacun son « character » (rôle). L'an dernier, on n'a pas eu la chance d'être diffusé en prime-time. C'était un handicap. Mais les deniers jours du Ramadhan étaient en notre faveur. Hamdoullah ! Ce n'est que justice rendue.
C'est une suite logique mieux pensée…
Oui, Djemai Family 1 et 2, l'une n'annule pas l'autre. C'est une continuité logique. C'est la suite logique de la vie des Djemai. Je pense que tout le monde dans sa vie veut évoluer. Donc on a voulu faire raconter des histoires aux acteurs, les membres de Djemai Family. Et cette année, on a été un peu plus « fou ». C'est-à-dire, on a crée des histoires et même intériorisé les extérieurs.
Comme le café du quartier…
Oui, pour aérer l'atmosphère, nous avons créé des décors en plus. Comme Le Café de Azouz. Le petit café du quartier tenu par Kamel Bouaâkaz (Azouz) et le cabinet médical de Sara qui est devenue médecin.
Un lieu de vie…
Un lieu où l'on peut avoir aussi d'autres sujets extra-Djemai Family. Le texte, le dialogue, les échanges sont votre cheval de bataille. Vous ne voulez pas tomber dans le texte « cheap »… Le travail du texte est mon souci majeur. Peut-être que c'est mon défaut, j'en sait rien. Je ne peux pas réaliser un film ou un sitcom si je ne m'imprègne pas du texte et ne m'impliqué pas dedans avec les scénaristes. Ce sont des séances interminables de travail. On écrit, réécrit, fait et refait, tourne et retourne des choses et ce, pour aboutir à un résultat satisfaisant.
L'écriture du texte est un travail d'équipe. Vous êtes plusieurs scénaristes sur Djemai Family...
On est trois. C'est-à-dire deux scénaristes, Oussama et moi-même. Oussama est un jeune assistant sur Djemai Family et c'est quelqu'un qui a beaucoup d'idées. Donc, on écrit ensemble. Et Mohamed Cherchal qui est un très bon dialoguiste que j'ai découvert. Et d'ailleurs, il nous soulage et allège en matière de dialogue. Si on dit : on est en train de se professionaliser, c'est un peu prétentieux. Mais on peut dire qu'on se structure dans ce sens. Après avoir écrit une histoire, le dialoguiste nous donne son avis sur les échanges verbaux et puis j'interviens quant à leurs éventuelles corrections ou encore amélioration.
On dirait que Djaâfar Gacem aborde le sitcom sérieusement comme si c'était un film…
J'essaie de réfléchir. Quand je regarde les sitcoms marocains, tunisiens ou autres, je me dis que le téléspectateur algérien est beaucoup plus exigeant. Il est parabolé, il zappe sur les chaînes arabes ou anglo-saxonnes. Donc, moi, réalisateur, je dois lui donner plus. Et puis la production maghrébine et arabe est de bonne qualité. Il ne faut pas être paternaliste avec le téléspectateur algérien. Laissons-le choisir ! Je me bats pour cela et pour un travail conséquent. J'estime que c'est grâce au public et aux téléspectateurs que j'évolue. Les avis du public m'intéressent pour découvrir les faiblesses et améliorer le produit. Et les forces sont l'éxigeance, le choix, l'actualité, l'image, le son… Et puis, cette envie de diversifier, de donner un peu de rêve… Bien sûr, personne n'a la maison de Djemai. Pour répondre à certains, la plupart des gens ne m'ont jamais taxé d'élitiste où de travailler pour une élite.
Vous ne faîtes pas une caricature de la famille algérienne…
Du tout ! On peut faire de la caricature dans certains sujets de Djemai (Family). La famille algérienne à l'instar de Djemai Family communique. Entre le père et ses enfants, la femme et le mari… C'est beau ! C'est ce que j'ai vécu avec mes parents à Alger. Donc, on essaie de combattre un peu l'obscurantisme, certaines visions venant d'ailleurs qu'on n'a pas connues. Certaines analyses du comportement familal qui a changé depuis 20 ou 30 ans. Je me dis : non, la Famille Djemai est un combat à travers l'humour. C'est un combat d'une société, une image, un modèle, une communication. Les fenêtres (de Djemai Family) sont joyeuses parce que je ne veux pas qu'elle soient barreaudées.
Un îlot d'espoir, un hâvre de paix…
Voilà ! Une famille qui est gaie. Et même dans ses problèmes, on peut vivre dans une ambiance sereine et de joie. Quand on regarde la famille Djemai en Egypte, en Syrie, au Maroc ou ailleurs, même si l'on n'a rien compris, avec le son et l'image, l'on sera obligé de comprendre et aimer. J'estime que cela se fera avec la force des productions de qualité que l'on s'imposera. Mais avec le temps, si les gens aiment, ils seront obligés de comprendre. C'est ce qu'on a fait pour eux. Eh bien, qu'ils comprennent ce que nous faisons. Si jamais, on leur plaît. Il faut leur plaire par contre.
Ce qui est méritoire, c'est que vous avez donné leur chance à de jeunes comédiens donnant la réplique à ceux chevronnés …
Bien sûr qu'il faut leur faire confiance !
Comme Mohamed Bouchaib qui a crevé l'écran dans Mascarades…
Mohamed Bouchaib, un comédien qui cartonne. Un « gars » qui a été découvert sur Nass M'lah City2. Pour moi, c'est un artiste dans l'âme. Franchement, c'est quelqu'un qui pourra aller très loin.
Qu'en est-il de votre projet de film sur les Harragas ?
Oui, c'est un sujet toujours d'actualités. C'est vrai que le scénario est finalisé et les contrats signés. C'est moi qui mets beaucoup plus de temps. Car je veux faire un bon film. Donc, je prends mon temps pour étudier, voir et peser les choses. J'étais occupé avec Djemai Family. Cependant, Djemai Family, la version film sera tourné après le Ramadhan et sera diffusé vers l'Aïd El Adha.
Vous voulez toujours faire bouger les choses notamment dans le cinéma...
Je pense que l'Algérie doit d'abord bouger à travers les médias lourds, donc de par les canaux de télévision. C'est à partir de là qu'il faut débuter. Il ne faut pas commencer par l'inverse. Il faut d'abord élaborer des programmes de qualité. Le pays a besoin de fiction-télé. Il va falloir d'abord accrocher en télévision et après commencer à faire du cinéma. Et par conséquent, aller aux salles de cinnéma en famille.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.