Le terrain vague jouxtant l'immeuble « Le Garden », en plein centre-ville, est devenu un véritable réceptacle de rebuts et de déchets ménagers, offrant un spectacle révoltant. Bien que constituant l'un des plus beaux édifices du chef-lieu de la wilaya, l'immeuble ne cesse de s'enlaidir en raison de l'incivisme de certains de ses occupants qui ne semblent guère se soucier des risques sanitaires. Certains occupants, a-t-on constaté, n'hésitent pas à jeter des sacs d'ordures du haut de leur balcon et en plein jour. Les services d'hygiène de l'APC, qui procèdent cycliquement au nettoyage du terrain faisant office d'aire de stationnement, s'avouent impuissants face à de tels comportements. « La seule solution réside dans l'intervention de la police de l'urbanisme contre ceux qui continuent à transgresser la loi et le bon sens », propose un riverain scandalisé par l'insalubrité des lieux. Une insalubrité qui, au fil des jours, prend des proportions alarmantes et appelle à une intervention énergique des services concernés et un seuil optimal de civisme des habitants de cet immeuble.