Le quartier du Coudiat, fief de toutes les administrations, du commissariat central de sûreté urbaine, des établissements scolaires et autres immeubles « haut standing », est l'endroit de prédilection de plusieurs sans-abri. Ces malheureuses personnes se font, chaque soir, une couche de fortune à l'aide de cartons et autres hardes sous les arcades des différents blocs administratifs. D'où viennent ces pauvres créatures, dans la force de l'âge pour la plupart, des hommes et des femmes, qui dorment à la belle étoile, sur les mêmes trottoirs depuis déjà quelque temps ? Par la force des choses, ces artères sont devenues nauséabondes à cause de l'urine souillant les murs, et le réceptacle de tous les déchets ménagers laissés le matin par les SDF, qui disparaissent durant la journée pour revenir, invariablement, à la nuit tombée. La direction de l'action sociale est interpellée, car la situation est plus que préoccupante.