Dans une correspondance adressée au Département de Ould Abbès et dont une copie nous a été transmise, des jeunes chômeurs de la ville alléchés par la nouvelle ordonnance fixant la prime forfaitaire à 6000 DA, sont montés au créneau pour dénoncer ce qu'ils ont qualifié de « hogra » de la part de la Direction des Affaires Sociales. « Alors que l'opération des dépôts des dossiers s'est mise en branle dans toutes les wilayas depuis le 5 du mois en cours, à Relizane, tous les services de la DAS refusent de nous recruter, prétextant qu'aucune directive ne leur est parvenue », affirment le signataire de la pétition. « Nous avons toujours apporté notre collaboration pour servir l'intérêt public moyennant de faibles bourses et nous n'accepterons jamais d'être sacrifiés par l'administration », soulignent-ils.