Port d'Alger: Ouverture "prochaine" de quatre bureaux de change au niveau de la gare maritime    Ghaza : Guterres appelle à l'évacuation immédiate de 2.500 enfants blessés    Foot/Compétitions Africaines Interclubs: La CAF prolonge la date limite d'inscription des joueurs jusqu'au 28 février    Tour national des Zibans de Cyclisme: 88 coureurs sur la ligne de départ    Des pluies orageuses sur plusieurs wilayas vendredi et samedi    Une caravane médicale multidisciplinaire du Croissant rouge algérien effectue des examens à Tissemsilt    Ballalou met en avant les efforts de l'Etat en matière de soutien du livre et de promotion de l'édition en Algérie    Mascara : le chahid Cheriet Ali-Cherif, un modèle de résistance, de défi et de loyauté envers la patrie    Présidence de l'Algérie du Conseil de sécurité : défense des causes justes, efforts inlassables pour porter la voix de l'Afrique    Le groupe parlementaire d'amitié Algérie-Venezuela examine les moyens de renforcer la coopération avec l'Assemblée nationale vénézuélienne    29e édition du Prix du 1er Novembre 1954 : le ministère des Moudjahidine distingue les lauréats    Décès de l'ancien journaliste de l'APS Mohamed Bakir    Commission intergouvernementale mixte algéro-russe: signature de 9 accords et mémorandums d'entente dans plusieurs domaines    Championnat arabe de la course d'orientation: Alger abrite la 1e édition du 1er au 5 février    Constantine: Plus de 400 tonnes d'aides humanitaires collectées pour le peuple palestinien à Ghaza    Agrément à la nomination de la nouvelle ambassadeure d'Algérie à Oslo    La coopération bilatérale au centre des entretiens de Arkab avec le vice-ministre russe de l'Energie    Pluies orageuses attendues sur des wilayas de l'Ouest à partir de jeudi soir    Les moyens de renforcer l'efficacité énergétique examinés    Signature d'un protocole de coopération en matière de formation policière    Fédération tunisienne de football : Moez Nasri élu nouveau président    Le sélectionneur algérien plus objectif dans ses analyses    Débâcle des Verts au Mondial de hand : Les pouvoirs publics interviennent    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha reçoit le SG adjoint délégué pour les affaires politiques et la politique sécuritaire de l'Otan    «Nous sommes maîtres chez nous !»    Poutine était prêt à rencontrer Zelenski au printemps 2022    Saisie de 1.700 kg de kif traité et 441 comprimés de Prégabaline 300 mg    A Monsieur le président de la République    A Monsieur le président de la République    Des milliers de déplacés au Darfour-nord en raison d'une escalade des attaques des FSR    « L'appel à l'expulsion des Ghazaouis est une tentative désespérée et injuste »    «Le recensement vise à atteindre plusieurs objectifs politiques stratégiques»    Sansal, le Cercle algérianiste et le plan de partition de l'Algérie    Une commune en plein chantier    Arrivée à Skikda, la troisième halte    Elaborer une stratégie nationale aux contours clairs        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



On vous le dit
Publié dans El Watan le 09 - 12 - 2009


La bonne orthographe de la ville de Tipasa
L'orthographe de Tipasa avec la lettre « Z » est entrée, malheureusement dans les mœurs, y compris dans les documents administratifs officiels et les plaques de signalisation routières. Le guide de Tipasa, document très instructif et très riche en informations, édité par Al-Bayazin, précise à ses lecteurs qu'en date du 12 août 1929, le Conseil municipal avait décidé par décret de l'orthographie de la ville de Tipasa. Depuis cette date, l'appellation de la ville s'écrit avec la lettre « s » au lieu de la lettre « z ». Au XVIe siècle, après la conquête musulmane par des milliers des Maures expulsés d'Espagne, selon les écrits de l'universitaire et chercheur Stéphane Gsell, le nom du village (Tipasa, ndlr) s'est transformé pour s'appeler Tefassed, qui signifie ruiné. Les Maures, qui étaient venus s'établir dans cette cité côtière, avaient été chassés par les gens du voisinage. Les français lui rendirent alors son appellation d'antique « Tipaza », mais avec l'orthographe fautive, en l'occurrence la lettre « z » au lieu de la lettre « s ». La décision du conseil municipal prise en 1929 voulait rétablir le nom de Tipaza, avec la lettre « s », son appellation d'origine.
Congrès maghrébin de cardiologie à Alger
Le sevrage tabagique sera au centre des préoccupations du 12e congrès maghrébin de cardiologie, qui a lieu aujourd'hui et ce, jusqu'au 12 décembre à Alger. L'alternative thérapeutique et les conseils efficaces en matière de sevrage tabagique seront les thèmes des communications qui seront abordés par le Dr Kamel Abdennbi de France et le professeur Karl Olov Fagerström de Suède au cours du symposium Pfizer, qui se tiendra lors de cette rencontre scientifique. Pour rappel, le suédois Karl Olov Fagerström est une sommité mondiale et le créateur du test qui porte son nom, relatif à la dépendance à la nicotine. L'épidemiologie, l'hypertension artérielle, les cardiopathies congénitales, les facteurs de risques et l'imagerie cardiaque seront aussi au menu de cette manifestation scientifique internationale qui regroupera des praticiens algériens marocains, tunisiens, libyens et mauritaniens.
Plus de 5700 mines détruites en novembre
Plus de 5700 mines posées durant la période coloniale sur les frontières est et ouest de l'Algérie ont été détruites en novembre par l'armée. Ces mines antipersonnel ou antigroupes pour la plupart, posées par l'armée française, ont été récupérées dans le cadre d'une opération de déminage qui se poursuit toujours, 47 ans après l'indépendance de l'Algérie. Le total des mines découvertes et détruite par les unités de déminage s'élevait, au 30 novembre 2009, à 426 599 mines, soit 358 515 mines antipersonnel, 65 873 mines antigroupes et 2211 mines éclairantes, a-t-on précisé.
Quatre morts et 53 blessés dans des accidents de la circulation
Quatre personnes ont trouvé la mort et 53 autres ont été blessées à des degrés divers dans 10 accidents de la circulation survenus lundi à travers l'ensemble du territoire national, indique mardi un communiqué de la Gendarmerie nationale. Les accidents mortels ont été enregistrés dans les wilayas de Chlef, Médéa et Ouargla, alors que les accidents corporels ont été signalés dans les wilayas de Djelfa, Chlef, Laghouat, Ouargla, Guelma et Skikda, a précisé la même source. L'accident le plus grave a été enregistré sur la route nationale reliant Médéa et Djelfa, dans la commune de Aïn Maâbad, où au cours d'un dépassement, le chauffeur d'un véhicule tout-terrain se dirigeant de Hassi Bahbah vers Djelfa, a perdu le contrôle de son moyen de locomotion suite à la crevaison d'un pneu, pour percuter un camion qui le précédait, avant que les deux véhicules ne se renversent.
Cet accident a occasionné des blessures à des degrés divers à 33 passagers des deux moyens de locomotion qui ont été évacués sur l'hôpital de Djelfa, a ajouté la même source. L'excès de vitesse, le refus de priorité et les dépassements dangereux, suivis du manque de visibilité par endroits et la fatigue, demeurent les causes essentielles de ces accidents, a-t-on relevé.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.