L'Algérie et les Etats-Unis d'Amérique "prospèreront ensemble" et continueront d'œuvrer pour la paix et la protection des peuples    Des cadres de la DGSN en visite au ministère des Relations avec le Parlement    Energies et mines: M. Arkab reçoit une délégation parlementaire slovène    Ouverture du capital de la BDL : une opportunité de développement économique et de consolidation de la stabilité financière    ONU : Attaf s'entretient à New York avec le Secrétaire général de la Ligue arabe    La Télévision algérienne dévoile sa grille de programmes pour le mois de Ramadhan 2025    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 47.161 martyrs et 111.166 blessés    Larbaoui reçoit l'ancien Premier ministre de la République du Kenya    Education : le gouvernement examine les mesures proposées pour la révision des programmes scolaires    APN : le groupe chargé d'enrichir l'avant-projet de loi relatif aux associations auditionne des représentants de la société civile    Réunion du gouvernement: exposé sur les procédures de mise en œuvre du projet de réalisation du film sur l'Emir Abdelkader    Le président Tebboune salue l'opération de libération du ressortissant espagnol    Volleyball: les championnats d'Algérie connaitront un changement de formule de compétition en 2025-2026    Aïn Temouchent: commémoration du 13e anniversaire du décès du moudjahid Belhadj Bouchaïb, membre du groupe historique des 22    CNFE: plus de 6500 stagiaires formés en 2024    Skikda: 162 millions de dinars pour la réhabilitation des infrastructures devant accueillir une partie des Jeux scolaires africains    Union nord-africaine de football: "un intérêt croissant pour le football scolaire de la part de la CAF"    ONSC: lancement d'une consultation au profit des associations pour enrichir l'avant-projet de la loi sur les associations    Le Directeur général de la Protection civile en visite de travail et d'inspection dans la wilaya d'El Meghaier    Alliance Algérie-Europe pour l'hydrogène vert    L'Agence internationale de l'énergie (AIE) s'attend à des marchés tendus cette année    «L'épicentre du terrorisme mondial s'est déplacé vers la région du Sahel»    L'entité sioniste a perdu la guerre    Saâdaoui met en place la Commission nationale d'évaluation du niveau scolaire    Réhabilitation et mise en valeur des espaces verts    81 foyers raccordés au gaz naturel à Brabria    L'ADN de la classe politique ukrainienne (Partie III)    Le dialogue au lieu de la confrontation    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha reçoit le chef des Forces de défense populaire ougandaises    Générale de la pièce «Ech'Chabih»    Renforcement des mécanismes de financement, amélioration du cadre réglementaire et formation parmi les recommandations phares    Lancement de travaux d'aménagement de monuments historiques et de cimetières de chouhada    Muay thaï : L'Algérien Anane défie l'Ecossais Carrillo le 24 janvier    Du foot aux couleurs africaines    Tennis : Installation d'une commission d'homologation des infrastructures    Journée nationale de la Commune        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La comédie pour faire revenir le public au théâtre
Publié dans El Watan le 09 - 05 - 2014


Sidi Bel Abbès de notre envoyé
Au 8e Festival culturel de Sidi Bel Abbès, qui s'est déroulé du 26 au 1er mai, deux pièces ont plu au public présent au Théâtre régional de la ville, Al Qardh (Le crédit ), de Tarek Âachba d'après L'ours de Tchekov et Dar al âajab (la maison des miracles) de Ahmed Benkhal d'après un texte de Mohamed Chouat. Les deux pièces, qui relèvent de la comédie de caractère, ont été accompagnées d'applaudissements et de réactions positives du public.
Dans El Qardh, un homme à la tenue clownesque vient réclamer une dette chez une veuve éplorée. La dame est servie par un jeune homme aux gestes féminins. Souvent, le personnage gay dans le théâtre algérien fait réagir le public par moquerie. D'où l'opportunisme de certains metteurs en scène qui ont dû mal à se départir du cliché, du prêt-à-penser. Le dialogue entre les trois personnages dans El Qardh est puisé dans un humour populaire vif et sec. «Le chemin le plus court pour atteindre le cœur du spectacteur est la comédie. Il ne s'agit pas de rire seulement, mais d'évoquer nos drames et nos crises d'une manière humouristique, légère», souligne le jeune Tarek Âachba.
Il existe, d'après lui, une tendance réelle pour un retour à la comédie dans les spectacles vivants en Algérie. Il cite l'exemple du Festival du rire de Médéa qui prend place de plus en plus dans l'agenda culturel du pays (il est organisé la fin septembre de chaque année). «Il y a, cela dit, un réel problème dans le choix et le traitement des textes. Pour une raison ou une autre, la tragédie a pris le dessus ces dernières années sur les autres formes d'expression scénique. La décennie noire a laissé des traces dans nos créations artistiques et nos visions dramatiques», note Tarek Aâcha, auteur d'un texte comique, Lahrayer.com, pièce mise en scène par Rym Takoucht et produite par le Théâtre régional d'Oum El Bouaghi.
Textes noirs
Il est favorable au langage simple sur scène et à la diminution du symbolisme. Il est vrai que ces dernières années, plusieurs pièces montrées au public peuvent être classées, voire classifiées, dans ce qu'on peut appeler «le théâtre de l'ennui». Un théâtre visqueux, gras, gorgé de discours, dépourvu d'esthétique, faussement élitiste et bavard. Dar Al âajab est une pièce qui tire sa sève d'un drame social agréablement raconté grâce au jeu dynamique des cinq comédiens, au propos burlesque et à la mise en scène créative.
Trois frères et une soeur se disputent l'héritage après la mort d'un autre frère, artiste, emporté par la mélancolie et le mépris. Sa maison devient l'objet de toutes les convoitises. La maison Algérie ? Possible. Le conflit, qui se développe sur scène, est traversé de situations comiques réussies et d'improvisations assez maitrisées. «Je veux présenter au public une pièce avec une fordja pour changer un peu. Nous avons pris l'habitude de mettre en avant la tragédie. A l'origine, le texte n'est pas comique. J'ai voulu en faire une comédie. Le texte de Mohamed Chouat renvoie au vécu actuel de la région arabe avec des frères ennemis en perpetuels litiges», explique Ahmed Benkhal.
Selon Mohamed Chouat, Dar al âajab a rencontré un accueil favorable du public lors de la tournée nationale. «Les spectacteurs nous ont dit qu'ils veulent ce genre de théâtre, nous ont dit qu'ils ne veulent plus de tristesse, de larmes. Je pense que le théâtre doit devenir un vrai divertissement, un vrai spectacle. Il est important de revoir le théâtre à la scénographie pesante et à la chorégraphie encombrante. Important aussi de faire attention à l'adaptation des textes pour ne pas leur changer de sens», relève Mohamed Chouat, appelant les metteurs en scène à écouter le public pour savoir ce qu'il veut voir sur les planches.
Il cite le célèbre dramaturge marocain Abdelkrim Berrechid, grand défenseur du théâtre-spectacle. Hassan Assous, directeur du théâtre régional de Sidi Bel Abbès et commissaire du festival, plaide pour des pièces débarassées de lourdeurs, articulées sur le jeu de comédien. «Il faut réhabiliter le spectacle. Il y a trop de textes noirs dans notre théâtre actuel. Je gère un théâtre et je sais ce que les gens veulent exactement. Le public réclame la comédie. Jean Concteau a dit : ‘‘L'humour c'est la politesse du désespoir''. L'une des premières pièces dans notre théâtre est une comédie, Djeha de Allalou. Rachid Ksentini nous rappelait Charlie Chapelin. Alloula, Rouiched et Kateb, Hadj Abderrahmane, Hassan Hassani avaient tous mis en valeur l'humour, le rire», soutient Hassan Assous.
Théâtre populaire
Il cite l'exemple du succès actuel de certains stand up. Laâmri Kaouane ou de Tounès Aït Ali font des seuls en scène assez réussis car construits autour de la comédie, du langage simple, de la satire sociale et du clin d'œil politique. «En ce moment, le public algérien n'a plus envie de venir en salles pour se casser la tête. Un spectacle est fait pour décempresser en fin de journée, se divertir. Aller vers la comédie est un moyen de faire ramener le public au théâtre. Une fois le public acquis, on peut explorer d'autres formes théâtrales comme l'absurde ou la tragédie», note Tounès Aït Ali, en tournée actuellement avec la pièce Dahaliz.
La pièce a été jouée dernièrement au Festival arabe du théâtre au Caire. Tounès Aït Ali prépare un nouveau spectacle pour le mois de Ramadhan prochain. Le critique Kamel Bendimerad, qui a présidé le jury du Festival de Sidi Bel Abbès, estime qu'il faut bien cibler les thèmes pour drainer les foules dans les salles. «Il faut que les gens se retrouvent, aient une image d'eux-mêmes, dans ce qu'on peut appeler le théâtre populaire. Les préoccupations sociales doivent être abordées dans les spectacles. Cela dit, faire du théâtre populaire ne signifie pas faire du racolage. Il faut bien définir les choses. Nous sommes un peuple méditerranéen. Il y a donc un tempérament, un naturel, une exubérance qu'il faut restituer sur scène. Nous aimons l'émotion aussi», souligne Kamel Bendimerad


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.