Le procès s'est déroulé, à huis clos, en l'absence du général Toufik. Mokrane Ait Larbi, l'un des avocats du général Hassan, avait introduit une demande de citation de l'ex-patron du DRS en tant que témoin à décharge. « Pour la manifestation de la vérité et le triomphe de la justice, nous estimons nécessaire de citer le général de corps d'armée, Mohamed Lamine Mediène dit Toufik, comme témoin dans l'affaire conformément aux articles 131 et 192 du code de justice militaire.», a déclaré Ait Larbi le 17 novembre dernier. Le général Hassan a été arrêté en août dernier et présenté devant le juge d'instruction près le Tribunal militaire de Blida. Le mis en cause a été transféré par la suite vers le Tribunal militaire d'Oran. L'ex-chef du Service central opérationnel du renseignement antiterroriste (Scorat) est accusé de destruction de documents et infraction aux consignes militaires.