Les commerçants ayant acquis par voie de location, auprès de l'APC, des locaux à l'ex-SNTV ont réagi au projet de mise en concession de cette dernière. Craignant de perdre leur activité, ils ont adressé une requête au P/APC à travers laquelle ils soulignent qu'ils n'ont pas été avisés de cette opération ; ils se disent prêts à tout faire pour garder leurs locaux, loués depuis de longues années. « Certains d'entre nous occupent ces locaux depuis 18 ans, et d'autres plus de 15 ans ; nous sommes tous responsables de familles », écrivent les signataires de cette requête au P/APC, l'implorant de prendre en considération leurs conditions sociales. Il convient de rappeler que l'instance communale, selon les mêmes signataires, a émis le vœu de mettre en concession l'ex-SNTV, ce qui risque de mettre en péril l'activité de ces commerçants.