Les habitants de quelques quartiers de la ville de Béni Amrane, comme les Amandiers et les Evolutifs, continuent à souffrir de l'état lamentable de leurs routes. En effet, ces habitants qui se sont longuement plaints de la boue, la poussière et les nids-de-poule causés par les travaux de réalisation de différents projets, dénoncent l'oubli que subissent leurs cités. Leur situation s'aggrave avec le passage ininterrompu des poids lourds durant la nuit. Le raccourci d'un kilomètre, par lequel des transporteurs, qui seraient des pilleurs de sable, transitent pour rejoindre la RN5 afin de fuir les points de contrôle de la gendarmerie sur la RN12 est devenu impraticable. Cela au grand dam des automobilistes qui se retrouvent coincés dans d'interminables embouteillages sur la RN5. Par le passé, cette route dite du « barrage » offrait une réelle bouffée d'oxygène. A rappeler, qu'un projet de réaménagement des ruelles du centre-ville de Béni Amrane, inscrit dans le cadre du PSD 2009, entamé au mois d'octobre dernier, et qui a coûté 80 millions de dinars vient d'être achevé. Les derniers travaux ont concerné le revêtement des rues du centre-ville. Ils s'ajoutent à la réalisation d'un nouveau réseau d'assainissement, des avaloirs et des trottoirs.