La pièce de théâtre Moghri Noujoum (le séducteur des étoiles), produite par le Théâtre régional de Sidi Bel Abbès (TRSBA), a remporté le Grand prix du 5e festival national du théâtre professionnel, clôturé lundi soir à Alger. Mise en scène par Hassan Assous, scénographie de Zâaboubi et chorégraphie de Slimane Habès, cette pièce revisite les écrits de Kateb Yacine, en traduisant quelques fragments de son œuvre vers l'arabe classique. « La traduction des étoiles est le fruit d'un travail d'équipe », a souligné, hier, le directeur du TRSBA. Une équipe qui comprend des comédiens qui ont pour nom Dallila Nouar, Khadifja Abdelmoula, Nawel Benaissa, Abdellah Djelab, Abdelkader Djerioin, Boubekeur Benaissa, Abdellilah Merbouh et Mohamed Belbakriti. « Je suis content pour le groupe de comédiens qui s'est distingué, cette année encore, au festival national du théâtre professionnel. C'est la même équipe qui ne cesse, depuis cinq ans, de récolter des prix au festival national », a-t-il ajouté. « Le prix remporté lundi prouve que le TRSBA continue de présenter des travaux avec de nouvelles pistes artistiques tout en adaptant des textes d'auteurs algériens », note Assous.
