Décidément, c'est devenu un véritable calvaire de se faire délivrer le 12 S pour l'établissement des documents biométriques. Dans la commune de Bab El Oued, où les édiles n'ont pas encore jugé utile d'informatiser l'état-civil, au même titre que d'autres mairies, le prétendant à ce fameux sésame doit prendre son mal en patience. Après avoir fait le pied de grue pendant des heures pour « décrocher » le jeton, le demandeur n'est pas au bout de ses peines. « Cela fait 15 jours que nous avons formulé notre demande auprès du service des archives de l'état-civil de Bab El Oued pour nous faire délivrer le document en question, mais à chaque fois on nous signale qu'il n'est pas encore établi », fulminent des parents au milieu d'un brouhaha de citoyens qui attendent d'être enregistrés par des préposés visiblement dépassés. Alors que dans d'autres communes, le 12 S est délivré en quelques heures, grâce à l'informatisation du service, les responsables de l'état-civil de la mairie de Bab El Oued semblent rester à la traîne en trouvant un malin plaisir à générer un grand charivari.
