Le réseau routier de la commune de Aïn Bouziane vient d'être totalement rénové. Des travaux de revêtement et d'aménagement urbain ont ainsi été entrepris dans le cadre du programme de développement communal de l'année 2010. Contacté par nos soins, l'adjoint au maire nous fait savoir que c'est une question de priorité. Il déclare à ce sujet : « La dégradation, au fil des années, des routes de la commune nous a obligés à revoir nos priorités et nous avons de ce fait bénéficié d'un budget assez conséquent, entrant dans le cadre du PCD, pour l'entretien et la remise en état des routes. » Ainsi, et selon le même responsable, les travaux ont concerné la réhabilitation des routes du centre de la commune pour un montant de 15 MDA (millions). Une autre enveloppe financière de 10 MDA a également été allouée pour l'aménagement des routes de Asaas, un hameau situé à environ 7 km du chef-lieu de la commune. Les cités des 50 logements et de Refref ont pour leur part bénéficié de travaux de revêtement des pistes et de l'aménagement urbain. Ce qui devrait mettre fin aux perpétuels désagréments que rencontre la population, surtout en hiver.
