150e Assemblée de l'UIP: Boughali préside une réunion de coordination pour unifier la position arabe et africaine autour de la clause d'urgence    Sahara Occidental: les membres du Conseil national sahraoui réitèrent leur revendication de liberté et d'indépendance    150e Assemblée de l'UIP : Boughali rencontre son homologue bahreïni    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    Athlétisme/Lancer du marteau: l'Algérienne Zahra Tatar signe un nouveau record national (70.82 mètres)    Anniversaire de la mort d'Amirouche et de Si El Haoues, une occasion pour se remémorer le message des chouhada afin de préserver l'unité de l'Algérie    OPEP+ : Arkab participe à la 59e réunion du JMMC    Le salon Djazagro s'ouvre lundi à Alger avec la participation de 650 exposants    Saihi examine avec le DG de l'OMS les moyens de renforcer la coopération sanitaire    Rebiga s'entretient avec plusieurs ministres et responsables d'organisations internationales    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 50669 martyrs    Agressions sionistes: tous les Etats appelés à agir "individuellement et collectivement"    Le «macronisme» ou la fin inéluctable des régimes anachroniques et du mythe néocolonial français    L'ONU exige des explications    Un drone armé abattu    Les élus locaux pointés du doigt    Les Usmistes ont toutes les chances de jouer la demi-finale    Les leaders des deux grLes leaders des deux groupes face à leur destinoupes face à leur destin    La réforme du système financier algérien lié à la rente des hydrocarbures a besoin de profondes réformes structurelles    Une situation catastrophique !    Reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes    Ce que fait l'Algérie pour les personnes à besoins spécifiques…    Entre une attitude légale et son maniement aléatoire !    « Toutânkhamon, l'exposition immersive »    L'engagement de l'Etat algérien à répondre aux exigences dans le secteur de la santé souligné    Statut et régime indemnitaire des corps de l'Education: reprise des réunions ministère-syndicat    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Zeleikha Oudjertli. Femme artisane de Constantine : Sur les pas d'une passionaria des métiers du tissage
Publié dans El Watan le 17 - 08 - 2010

Entre Zeleikha Oudjertli, épouse Bouaouni, et les métiers d'artisanat, c'est une histoire d'amour et de passion, cultivée depuis sa plus tendre enfance. Agée à peine de douze ans, elle commencera l'apprentissage des rudiments des métiers du tissage dans son village natal de Aïn Makhlouf, dans la wilaya de Guelma.
J'ai fait cet apprentissage sur les pas de ma mère, ma grand-mère et mes tantes, qui ont légué ces traditions à notre famille durant plus de cinq générations, et c'est grâce à elles que j'ai pu conserver encore cet héritage », affirme-t-elle fièrement. Lorsqu'elle a quitté sa terre natale pour s'installer avec sa famille dans une ferme sur le plateau de Aïn El Bey à Constantine, Zeleikha ne se doutait guère que sa vie allait être intimement liée aux métiers nobles de l'artisanat, notamment les tissages. Elle s'y lancera au début des années 1970, alors qu'elle n'avait que 18 ans. Elle manie la laine avec passion et dextérité, un travail qu'elle affectionne vraiment, surtout que le produit est déjà disponible dans la ferme familiale où l'on pratique l'élevage ovin. La matière est soigneusement lavée, avant d'être passée sur le peigne et la carde, pour être filée.
« On tire les fils durs pour fabriquer un henbel ou un tapis, ceux plus fins sont préparés pour la confection d'un burnous ou d'une kachabia », explique-t-elle. Dans une pièce de sa maison, Zeleikha s'installe devant le métier à tisser, une « seddaya » en bois de pin, conçue il y a plus de 115 ans. Les formes et les couleurs prennent naissance dans sa tête, avant d'être finement « accouchées » comme une chorégraphie sur la face du tapis. Un bouillonnement d'idées qui transforme la laine et le poil de chèvre en œuvre d'art. Les lignes parallèles et brisées, les losanges presque parfaits, les couleurs qui s'épousent à merveille, et le calcul des nœuds suivant une arithmétique bien précise, sont le fruit d'un travail digne d'une architecte « chevronnée » des tissages.
Pourtant, le tout est fait à la main, sans l'intervention d'aucune machine. « Nos mères et grand-mères prenaient le bras d'un homme comme unité de mesure pour fabriquer un burnous, une manière exacte de calculer pour des femmes qui n'ont jamais fréquenté l'école », notera-t-elle.
Une chorégraphie des formes et des couleurs
En 1975, elle entamera la fabrication du tapis dit « el oûgda », qu'elle a ressuscité pour la première fois à Constantine après des années de recherches. D'une conception simple, forte et claire, l'œuvre est d'une singularité frappante. Ce tissage est un modèle original qui représente un travail de création de par la matière choisie et les techniques utilisées dans sa fabrication. Il est façonné suivant des points bouclés de différentes dimensions, à partir de la laine haute et du poil de chèvre, mélangés dans la carde, puis filés ensemble pour donner un seul fil doublé composé d'une mixture de laine et de poil de chèvre. Le tapis est orné de motifs géométriques sous forme de losanges de grande dimension, disposés au centre, et d'autres petits losanges en chaîne sur les côtés, séparés par des lignes brisées. Les couleurs dominantes sont le rouge, le vert et le noir.
Ce tapis peut servir comme ameublement ou décoration, selon le poids et les dimensions. Comme pour le tapis, Zeleikha « enfante » aussi de belles choses en fabricant un burnous en laine, une kachabia, un henbel ou des objets en poterie. « Je ne connais pas le mot impossible et je cherche toujours à créer les belles choses que ce soit sur les tissages ou sur l'argile », confie-t-elle. La beauté et l'originalité de ses œuvres ont fait sa notoriété, aussi bien à Constantine, sa ville d'adoption, qu'à l'échelle nationale où elle s'est distinguée dans diverses manifestations et expositions. La station régionale de l'ENTV de Constantine a même tourné dans sa ferme un film sur son travail en 2007. « C'est grâce à ces métiers que j'ai élevé et éduqué mes enfants qui ont réussi dans leurs études. Transmettre cet art aux jeunes générations, surtout les femmes au foyer, est mon souhait le plus cher, car il s'agit d'un héritage d'une richessesw intarissable », précise-t-elle.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.