Le Laboratoire de Recherche Ouvrage du Supérieur (LAROS) de l'université d'Oran vient de publier, aux éditions Dar El Gharb, dans le cadre de la collection « Littératures étrangères », le manuel « Lire un texte » de Fewzia Sari. C'est le sixième ouvrage de la collection, pensé comme un outil de travail à tous ceux, étudiants ou autres, qui sont confrontés à la lecture de divers textes. Le manuel en question recouvre en grande partie les enseignements donnés dans les départements de langues. Pour ses initiateurs, « les manuels présentent à la fois une réflexion théorique, des cas pratiques et une assise culturelle et civilisationnelle », car leurs objectifs est de réunir, d'une façon intégrée pour permettre à l'étudiant de les mobiliser, des savoirs nécessaires pouvant l'aider à répondre à ses questionnements... En effet, l'étudiant ne trouvera pas, dans le manuel, une méthode de lecture mais la relation de plusieurs séquences d'interrogation du texte dont l'auteur a tenu à montrer, sinon à démontrer, tout au long des quatre chapitres du manuel, la cohérence pour permettre à l'étudiant d'en favoriser la convergence. L'auteur conclut sa présentation par cette réflexion : « On apprend à lire un texte par un travail personnel et ininterrompu d'organisation et de dépassement des stratégies. »