Pas moins de 1 532 interventions ont été opérées par les services de contrôle des pratiques commerciales et ceux du contrôle de la qualité et de la répression des fraudes, pour la seule période allant du 2 au 11 mai courant. Le bilan a donné lieu à 251 procès-verbaux dressés avec poursuites judiciaires à l'encontre d'opérateurs contrevenants, entre détaillants, grossistes et fabricants. Les secteurs les plus touchés sont le commerce des produits industriels et alimentaires. Dix opérations de saisies ont également été menées au cours de la même période. D'une valeur globale d'environ 108 168 DA, la marchandise saisie comprend 277 kg de viande hachée ovine et bovine, 108 kg de viande de poulet, 3 kg de miel et 8,4 kg d'épices. Les infractions relevées sont relatives surtout à la péremption des produits, leur impropreté à la consommation, la non-conformité de l'emballage et du produit... Ces opérations de contrôle ont abouti au gel d'activité de pas moins de 14 commerces, en raison des irrégularités relevées sur la qualité de leurs produits et des services proposés. Des propositions de fermetures administratives ont également été dressées à l'encontre de 4 commerces dont un cafetier et un restaurateur. Ces fermetures entreront en vigueur aussitôt un arrêté du wali signé.