« Après avoir effectué une coupure inattendue de trois jours, l'eau ne coule toujours pas à Aïn El Hammam et ses environs », nous dit un commerçant du chef-lieu qui nous montre l'affiche de l'Algérienne des eaux (ADE). Cependant, la préoccupation demeure chez les citoyens qui évoquent des cas de maladies à transmission hydrique (MTH ), malgré l'assurance de l'APC et des services concernés qui démentent la rumeur. « Signalons que les malades qui se sont présentés aux urgences, il y a trois jours, ne présentaient pas des symptômes de MTH », selon des sources hospitalières, sans donner de précision sur la pathologie en question. Par ailleurs, on s'inquiète du climat de confusion et de la coupure d'eau qui dure depuis quatre jours et qui, le moins qu'on puisse dire, engendrera des désagréments sur l'environnement et la santé publique. Rappelons aussi que la grande majorité de la population (Aïn El Hammam, Akbil, Ath Menguellat) puise la ration quotidienne en eau de table dans les sources, lesquelles doivent être absolument contrôlées au quotidien. Enfin, des travaux de raccordement semblent achevés au niveau de la station de pompage de Oued El Djemaâ, mais l'eau ne coule toujours pas dans les robinets.