Enseignement supérieur: lancement de la première édition du Prix du président de la République du chercheur innovant    Former un front médiatique national pour défendre l'image de l'Algérie    Algérie-Tunisie: les ministres de l'Intérieur soulignent leur volonté commune de contrer les phénomènes négatifs dans les zones frontalières    Fête de la Victoire: les victoires militaires et diplomatiques de la Révolution de libération au centre d'une conférence à Alger    Secousse tellurique de magnitude 3,2 degrés dans la wilaya de Médéa    Boughali reçoit l'ambassadeur du Mozambique à Alger    63ème anniversaire de la fête de la victoire: diverses activités dans l'Est du pays    Compétitions interclubs de la CAF 2024-2025: les dates et les horaires des quarts de finale connus    Textiles et cuirs: le chiffre d'affaire du groupe public Getex augmente en 2024    Les revenus générés par les produits forestiers dépassent le milliard de dinars    ANP: mise en échec de tentatives d'introduction de plus de 30 quintaux de drogue en provenance du Maroc    Le président de la République présente ses condoléances suite au décès en martyr du pilote Lieutenant-Colonel Bekkouche Nasr    Agression sioniste contre Ghaza: au moins 970 martyrs en 48h    Rebiga préside la cérémonie du 63e anniversaire de la Fête de la Victoire à la place de la Résistance à Alger    Massacre sioniste à Ghaza: "Les attaques doivent cesser sans plus attendre"    Le ministre tunisien de l'Intérieur visite la Direction des titres et documents sécurisés d'El-Hamiz    Ligue 1 Mobilis: le CRB écope d'un match à huis clos, un match de suspension pour Ramovic    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    Une avancée stratégique vers la souveraineté numérique    Accent sur les succès militaires et la réponse aux accusations occidentales    Une des crises humanitaires les plus complexes au monde    Saisie d'importantes quantités de kif traité et de psychotropes, deux arrestations à Oued Rhiou    Le plan de prévention contre les incendies approuvé    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Les déchets alimentaires durant le Ramadhan    «Loyauté envers les martyrs»    Conversion de la dette tunisienne en investissements français    Béjaïa empreinte d'une remarquable effusion culturelle    Lancement jeudi prochain de la 14e édition    «El Ferda» et «Imerhane» enchantent le public    «Je n'ai jamais fermé les portes de la sélection»    Mobilis rend hommage à d'anciennes gloires de la JSK    Le CIO recommande la présence de la boxe    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien    Vague d'indignation après l'expulsion de juristes espagnols par les autorités d'occupation    L'Algérie engagée à autonomiser les femmes et à promouvoir leurs droits politiques et sociaux        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Plaisirs de fortune
Plage casser (Bologhine)
Publié dans El Watan le 07 - 08 - 2005

Enclavée dans un ravin, la plage Casser (du nom d'un des colons qui vécurent jadis sur ces lieux) à Bologhine constitue le site élu durant la période estivale pour les habitants des quartiers populaires alentour.
La plage n'est pas interdite à la baignade à entendre des estivants rencontrés sur les lieux. Comme aucune enseigne n'y est déployée en ce sens. Néanmoins, rochers et galets, qui constituent le bord de la plage ou l'entourant, débordent d'ordures, de pneus, de bouteilles en plastique, de ferraille, de gravats. Entassés en plusieurs points, ils forment des dépotoirs, et en certains endroits, des cloaques. Le site ne comporte pas de sable. Ainsi, une fois la baignade terminée, les estivants s'allongent sur des galets ou des rochers ou cherchent dans les alentours un coin d'ombre pour savourer un café ou manger un casse-croûte. Outre les détritus et les algues, la plage est envahie aussi par les eaux usées coulant à ciel ouvert. Aussi, se déversent-elles comme des ruisseaux dans cette zone côtière. Les usagers sont conscients du danger auquel ils s'exposent en conséquence, cependant, ils y passent non seulement l'été, mais nombreux parmi eux y ramènent leurs enfants. « Nous n'avons pas d'autres plages où aller. Ainsi, nous n'avons pas le choix. Ce site est sale, mais il n'est pas pollué. C'est ici en plus que nous avons grandi et appris à nager. Chaque soir, nous nettoyons comme nous pouvons les lieux. Il n'y a pas de sable, tant pis pour nous. Nous sommes habitués aux rochers », explique un adolescent rencontré sur les lieux. « Les jours passent et se ressemblent, ajoute un de ses amis. Nous nageons toute la journée. Le soir, nous rentrons à la maison pour dormir et le lendemain, n'est qu'hier, puisque nous refaisons la même chose. » Concernant la sécurité, « nous savons tous nager, relève un autre adolescent. A ma connaissance, nous n'avons jamais enregistré ici de noyade ou de blessé. Les enfants sont surveillés. Il n'y a pas de quoi s'inquiéter sur le plan sécuritaire. Nous déjeunons en ces lieux ou à la maisons pour y revenir ensuite. Le problème réside dans le manque de civisme des gens qui viennent d'un peu partout pour y jeter leurs ordures. Aussi, il y a les eaux usées qui se déversent dans cette partie côtière ». Des jeunes côtoient la plage non pas pour se baigner, mais pour contempler la mer. Adossés au mur de soutènement qui donne sur la route, les pieds allongés, ils apprécient des horizons lointains, où l'azur semble se confondre avec le bleu clair de la mer pour former une espèce de voûte céleste. Avec une cigarette, ils dégustent des cafés à l'ombre. De temps à autre, la brise caresse ces soins ombrageux, dispersant cette fumée en volutes et qui finit ainsi par disparaître dans le ciel. « Nous ne nageons pas toujours. Nous venons admirer la côte avec un café et une cigarette. Notre plage est sale, mais elle n'est pas polluée. Nous assurons de temps en temps le nettoyage du site. Mais nous ne pouvons rien contre l'inconscience des citoyens », indiquent ces jeunes. Au milieu des ordures et des eaux usées, les estivants se donnent à cœur joie à la baignade, la plaisanterie. Ils prennent des cafés et des casse-croûte sur des galets tapissés d'algues. Cette plage constitue un luxe pour nous. Dieu merci nous avons ce site, en plus situé près du quartier, sinon nous n'avons pas d'autres plages ou lieux où passer l'été. Au temps du colonialisme et durant les premières années de l'indépendance, cette plage était propre, et les cabanons surplombant le site ne sont occupés que durant l'été. Avec la crise du logement et l'exode rural, l'espace est géré d'une manière aberrante. Les gens habitent n'importe où et agressent l'espace qui est devenu à son tour agressif. C'est le cas de cette plage qui est dans un état lamentable, mais dont nous ne pouvons nous séparer, faute de mieux », constate, non sans amertume, un estivant. « Les instances concernées ne font rien en matière d'hygiène. Elles doivent trouver une solution pour le problème de ces eaux usées qui inondent les rivages. De notre côté, nous n'avons pas où aller, et sommes attachés à cet endroit qui fait partie de notre passé, de notre vie », ajoute un autre. Ainsi, la plage Casser constitue un luxe pour les gens des quartiers populaires. En plus, elle leur rappelle leur enfance et fait partie de leur vie. Cette nostalgie est égrenée au milieu des détritus et des eaux usées qui les exposent à des maladies. Ils bravent le danger, vu qu'ils n'ont pas d'autre choix, sinon hiberner jusqu'à l'automne et se dire une fois réveillés : enfin arrive l'hiver.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.