Il est l'un de ces intellectuels infatigables, aux sources inépuisables qui défient continuellement l'âge, la société et les péripéties d'une politique éditoriale irrégulière. Omar Dib, que rien ne peut détourner de son acharnement à pérenniser la tradition, à écrire l'histoire par le conte, à raconter sa région, son Algérie, compte pour être l'une des bibliothèques ambulantes humaines encore vivantes à Tlemcen. Auteur de plusieurs ouvrages, de contributions dans la presse nationale et animateur d'une émission radiophonique à l'audimat avéré, l'homme humble et au verbe éloquent ne s'empêche jamais, au détour d'un bonjour, de ponctuer sa discussion par un conte, une anecdote ou un proverbe du terroir. D'ailleurs, dans sa dernière création «Contes, suivis de Melgor Le Seigneur des Obscurités», publiée par la Bibliothèque Nationale d'Algérie, l'éditeur ne tarit guère d'éloges à l'égard de Dib qui a «le mérite de contribuer à promouvoir notre riche culture de l'oralité auprès des spécialistes du conte et du grand public». Contes… est composé de Gamra et Gaéla, Les pommes de la fécondité, Chadi, Le petit singe, L'ogre et la princesse et Melgor, le Seigneur des Obscurités. Les livres d'Omar Dib sont disponibles dans les librairies, notamment à Echems et Echaâb.
