Des habitants se sont plaints des désagréments causés par le souk quotidien installé depuis deux mois au centre du village de Aïn Makhlouf. Il s'avère, selon le président de l'APC, Sellaoui Abdallah, que le terrain sur lequel s'établit le souk est loin des habitations, et qu'il ne durera pas longtemps, car bien que le village connaît depuis une animation tranchant avec la morosité et l'ennui d'avant et un négoce bénéfique à plus d'un titre, l'on envisage d'y construire 54 locaux commerciaux de la centaine prévue dans le cadre du programme du président de la République, le reste le sera dans d'autres zones du village. On en est à l'ouverture des plis au niveau de la direction de l'administration locale (DAL) de Guelma. « Nous avons sursis à l'installation d'une station de bus dans ce terrain vague à cause de la sarabande de ces véhicules, qui causent vraiment beaucoup de désagréments », dira le P/APC. Dans ce terrain communal convoité par certains, en résorbant un tant soit peu le chômage, les 54 locaux, une fois construits, feront certainement animer ce chef-lieu de daïra enclavé, se trouvant excentré par rapport à la RN 20 reliant Guelma à Constantine.
