Ballalou réaffirme l'intérêt de l'Etat pour la Casbah d'Alger en tant que monument culturel, touristique et social    Judo / Open Africain d'Alger : la sélection algérienne termine en beauté    Djanet: exécution d'une manœuvre de sauvetage et de secours en zones sahariennes difficiles    Vers le renforcement du rôle du RCREEE dans la politique énergétique arabe    Création de l'UGTA: un succès dans la mobilisation des travailleurs pour soutenir la Révolution et contrer les plans du colonialisme    Rentrée de la formation professionnelle: nouvelles spécialités et signature de conventions dans le Sud du pays    Projet de loi sur les mines: un levier pour dynamiser le secteur et attirer les investissements    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    ETUSA: ouverture d'une nouvelle ligne Meftah-Tafourah    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 48.339 martyrs et 111.753 blessés    7e Conférence du PA et des présidents des Assemblées et Parlements arabes: refus total de toute forme de déplacement du peuple palestinien    Publication au JO du décret exécutif portant revalorisation du montant des pensions des moudjahidines et ayants droit    Behdja Lammali prend part en Afrique du sud à la réunion conjointe du bureau du PAP    La Cnep-Banque lance un plan d'épargne "PRO-INVEST" pour accompagner les professionnels    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie en République de Corée    Cisjordanie occupée: l'agression sioniste contre la ville de Jénine et son camp se poursuit pour le 34e jour consécutif    Le ministre de l'Intérieur installe Kamel Berkane en tant que nouveau wali    Loin de ses potentialités, l'Afrique doit améliorer sa gouvernance    Le Pnud appelle à des investissements à long terme    «Solidarité Ramadhan 2025» Oum El-Bouaghi Plus de 53 milliards de centimes pour les nécessiteux    Centres de formation au profit des citoyens concernés    Arrestation d'un individu diffusant des rumeurs appelant au boycott des dattes algériennes    La CIJ permet à l'UA de prendre part à une procédure consultative concernant les obligations de l'entité sioniste    Soudan : Situation catastrophique dans le Darfour du Nord    Sous-traitance, pièce de rechange & ateliers de proximité    Sioniste et terroriste de l'OAS n'a pas sa place en Algérie !    Le jour où la bravoure des moudjahidine a brisé le siège de l'armée française    Eliminatoires CAN féminine 2026 : Entraînement tactique pour les Vertes    Présentation d'un florilège de nouvelles publications    Championnat national hivernal d'athlétisme : Nouveau record pour Bendjemaâ    La nouvelle FAF veut du nouveau dans le huis clos    Réception de la majorité des projets «fin 2025 et en 2026»    Judo / Open Africain d'Alger : large domination des judokas algériens    Foot/ Ligue 1 Mobilis (17e J) PAC-MCA : le "Doyen" pour creuser l'écart en tête    Un Bastion de l'Élite    Les candidats appelés à respecter l'éthique des pratiques politiques        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Aïn Témouchent
Un bon cru pour les finances des communes côtières
Publié dans El Watan le 22 - 09 - 2004

Les estivants qui s'en viennent goûter les plaisirs de la mer sur le littoral témouchentois ne constituent plus le fardeau qu'il pesait sur les budgets des communes côtières.
En effet, la situation était devenue si insupportable que les maigres ressources de certaines collectivités profitaient en définitive aux non-résidants du fait des dépenses engagées pour leur faire bon accueil sur les sites balnéaires. Le retournement de cette dommageable situation est actuellement si bien engagé que le bilan financier de la saison estivale 2004 fait ressortir le recouvrement de 8 485 007 DA, toutes recettes confondues, alors que les dépenses sur les budgets communaux ont été de l'ordre de 6 391 180 DA, soit un écart positif de 25%. Cet inversement de tendance engagée depuis trois années, a progressivement transformé la saison estivale en source de dynamisation de l'économie des communes côtières grâce, en particulier, à la concession des activités de services des plages. Le nombre de ces concessions a atteint 72, soit une augmentation de 6% par rapport à 2003, avec un montant global de 7 355 683 DA, soit une évolution de 7,26%. A titre indicatif, les parkings et les campings ont représenté 30% et 10% du montant des concessions. Subséquemment, le taux d'équipement des plages, tant dans la réhabilitation des sites, l'amélioration des conditions d'accueil que l'atténuation ou l'élimination des rejets à la mer, a évolué, depuis 2002, de 63% à 90% en 2004. Cependant, il n'en demeure pas moins vrai que certaines lacunes persistent dans le domaine du nettoyage, la concession des activités et la protection de l'environnement. Ce qui fait conclure à d'aucuns que les efforts dans la réalisation de systèmes de traitement des eaux usées nécessitent d'être soutenus, d'autant que les eaux de baignades de cinq plages demeurent sujettes à toutes les inquiétudes.
Evolution de la capacité d'accueil
L'effort qui reste à consentir est également dans l'équation totalisant quinze sites de baignades autorisés cette année et dix autres interdits en raison de l'absence d'accès et d'équipements de surveillance. A cet égard, la plage El Ouardania, qui a été désenclavée au moyen d'une piste forestière, est malgré tout demeurée interdite parce que la piste ouverte ne permettait pas la circulation automobile à double sens. Aussi, au regard d'un flux d'estivants grandissant par rapport à l'année passée, il devient impératif d'exploiter les sites interdits de baignades puisque ceux-ci ont été malgré tout investis par les estivants. Cela est d'autant indispensable que les statistiques de la protection civile relèvent que, sur le nombre de sept décès enregistrés cet été, cinq l'ont été sur les plages non surveillées. Les mêmes services de la protection civile ont enregistré une affluence de l'ordre de 5 048 570 estivants, soit une augmentation de 14,3% par rapport à 2003, cela bien qu'il y ait eu 45 jours de mauvais temps. Néanmoins, en terme de sources de revenus pour l'économie locale, il y a lieu de relativiser les chiffres officiels pour soustraire l'apport des estivants de jour provenant de Aïn Témouchent et des wilayas limitrophes (Oran, Tlemcen et Sidi Bel Abbès).
Les émigrés peu dépensiers
A cet égard, le bilan de la saison fait ressortir 18 575 arrivées et la vente de 577 122 nuitées, tant dans les hôtels, les campings et les centres familiaux de vacances pour un total de 8 999 lits. Il ressort une évolution dans les capacités d'accueil de 15% et une augmentation du nombre d'arrivées de 12% par rapport à 2003. Cependant, cinq établissements, dont deux campings, ont été fermés pour insuffisances en matière de normes d'exploitation et d'hygiène. A cet égard, les inspections de contrôle ont relevé que la durée de location des terrains de camping pour une seule saison n'incite pas les concessionnaires à réaliser les équipements collectifs. Aussi, il est proposé soit l'aménagement de ces terrains par les communes, soit d'accorder la concession pour une période de trois années et plus. Assurément, le point le plus faible de la saison estivale se réduit au déficit en matière de structures d'hébergement, les estivants ayant été bien nombreux à opter pour la formule du séjour chez l'habitant. Ainsi, selon une estimation, 50% des cabanons ont fait l'objet d'une location, sans compter les habitations vidées, en partie ou en totalité, de leurs habitants qui ont été également loués. Par ailleurs, il y a lieu de signaler que, cette année, moins d'une centaine de pieds-noirs - mais c'est un début jugé prometteur - sont revenus au pays. Quant aux Algériens résidant à l'étranger, de plus en plus nombreux, les hôteliers se désolent qu'ils soient les moins dépensiers pour ne pas dire pas dépensiers du tout.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.