La ville d'Azzefoune (Tizi-ouzou) a accueilli ce week end le premier tour de manivelle d'une série destinée à la télévision, en kabyle, intitulée ''Bu Tqurdach'' (Le farceur). L'événement s'est déroulé à l'auberge de jeunes de la ville portuaire, en présence des principaux acteurs de la série et d'un invité d'honneur, l'ex-vedette et avant-centre de la jeunesse sportive de Kabylie (JSK), Dali Rachid. La série, dont le scénario est écrit par Sid Ali Nait Kaci, sera réalisée par Hamid Harhar et produite par Youcef Goucem. Elle devrait être vraisemblablement prête pour le prochain ramadan, selon une source proche du tournage. La distribution concerne en majorité des comédiens connus comme Djaoui Abdenour, Mhenni At Amirouche (Amroun), Slimane Chabi, Djamila Hacene-hadj Bouguermouh, Amina Beldjouda, Nassima, Salah Ouamar, Bouaraba Mohand Ouidir, Hassiba Djebar, Ayouni Idir, Saïd la Classe. Selon la même source, le producteur a mis en place tous les moyens pour réussir cette série de 25 épisodes. Le staff technique est étoffé en éléments et pourvu d'un matériel de grande qualité, a-t-elle assuré. Les scènes seront tournées aussi bien à Azzefoun, où l'équipe devrait s'y établir le plus souvent, mais aussi à Alger et ailleurs en Kabylie, selon la même source. Les épisodes comprendront des scènes qui reproduiront le vécu quotidien algérien accompagné, comme de bien entendu, d'un regard humoristique.