«Partager cet événement avec le peuple algérien.» C'est dans moins d'une centaine de jours seulement que vont s'ouvrir à Londres les Jeux olympiques, avec une cérémonie digne du plus grand spectacle au monde. Olympiques comme paralympiques, ces jeux promettent d'être exceptionnels, et voilà pourquoi nous voudrions partager cet événement avec le peuple algérien en lui souhaitant la bienvenue. Ces jeux, et l'été tout entier, vont être pour la Grande-Bretagne un grand moment de fierté nationale. Nous n'allons pas seulement organiser des Jeux olympiques dont nous sommes bien décidés à ce qu'ils soient les plus réussis de l'histoire, mais nous allons aussi célébrer le 60e anniversaire de l'accession au trône de Sa Majesté la Reine, dont la longévité n'est aujourd'hui surpassée dans le monde que par un seul monarque. Il va s'agir là d'un autre moment exceptionnel pour notre pays, et nous aimerions le partager aussi avec le peuple algérien. A n'en pas douter, la Grande-Bretagne apparaîtra sous son meilleur jour. Nous avons construit des installations très réussies, et nous l'avons fait dans les temps comme dans les budgets prévus. Nous avons bien préparé notre capitale, nos réseaux de transport sont en place, et nous n'attendons plus que le plaisir d'accueillir le monde entier. Que va donc avoir à offrir «Londres 2012» ? A mes yeux, ces jeux comportent deux dimensions. C'est bien sûr le sport qui va se trouver au cœur de ce grand événement. Nous allons assister à de nouveaux records du monde, susciter bien des souvenirs et nouer de nouveaux liens d'amitié pendant toute la durée des Jeux proprement dits. Mais une fois finies les compétitions et remises les médailles, il est bien dans mon intention que ces jeux se prolongent par l'amélioration des conditions de vie pour certains. Il s'agit là d'une contribution tout à la fois plus durable et essentielle. Lorsque notre candidature a été acceptée, le président du Comité international olympique, Jacques Rogge, a évoqué «la magie toute spéciale» que le Royaume-Uni allait insuffler à l'édition 2012 des jeux, et nous avons fait tout ce qu'il fallait pour que cela soit bien le cas. Etant la seule ville qui se soit vu attribuer trois fois la responsabilité d'organiser les jeux, nous sommes les héritiers d'une très belle tradition. C'est en 1908 à Londres que la modernité s'est imposée à l'olympisme – là où la première fois les athlètes ont défilé derrière leur drapeau national. Le parcours du marathon – très exactement 42, 195 km – fut tracé de telle façon que le départ en était donné au château de Windsor et qu'il se terminait dans le stade devant la tribune royale, et c'est cette distance très précise qui est depuis devenue la norme dans le monde entier. Puis, en 1948, les jeux ont eu lieu alors que l'ombre d'une guerre mondiale dévastatrice se faisait encore sentir. Londres n'en a pas moins réussi à rassembler de nombreux pays pour célébrer les idéaux olympiques d'amitié et d'appartenance à une seule et même communauté internationale. En outre, ces jeux ont ouvert aux femmes de nouvelles perspectives grâce au sport, tout en lançant le mouvement des Volontaires olympiques et en jetant les bases des Jeux paralympiques, tels que nous les connaissons aujourd'hui. Et cet été, lorsque vont débarquer athlètes et visiteurs, ils vont découvrir à Londres un tout nouveau quartier aux abords du Parc olympique, à l'est de la ville. Il s'agit là d'un vaste projet de rénovation urbaine, et une fois les jeux terminés, il va accueillir de nouveaux logements, de nouvelles entreprises et de nouveaux emplois. Nous avons tracé une voie nouvelle avec des méthodes inédites de conception et de construction, en mettant à profit des technologies innovantes faibles en carbone qui vont faire de «Londres 2012» les premiers jeux véritablement «durables». De plus, en investissant dans de nouvelles installations sportives et en organisant un concours inédit sur le thème «les Jeux des écoles» à travers tous les établissements scolaires du pays, nous allons donner envie aux nouvelles générations d'éprouver pour elles-mêmes les joies et les bienfaits du sport. Mais l'apport durable des jeux ne va pas se limiter à la Grande-Bretagne. Le programme «Inspiration internationale» va ouvrir opportunités et perspectives à plus de 12 millions de participants dans 20 pays du monde entier. Outre qu'il va faire dès à présent découvrir les joies du sport à davantage de jeunes gens, ce programme va aussi aider à transformer la façon dont ces pays assurent la promotion des activités sportives dans les écoles et la société entière à plus long terme. Voilà qui démontre éloquemment à quel point nous sommes résolus à ce que chaque pays, et non le seul Royaume-Uni, participe de l'esprit qui anime les Jeux de 2012. C'est pourquoi je souhaite que ces jeux ne se contentent pas d'accueillir des athlètes à Londres pour quelques semaines seulement cet été. Ainsi, que vous soyez étudiant ou professeur d'université, c'est l'occasion de connaître mieux un pays dont quatre universités figurent parmi les 10 meilleures du monde, et dont plus de 75 savants et ingénieurs ont été distingués par un prix Nobel. Que vous soyez entrepreneur ou investisseur, «Londres 2012» vous donne l'occasion de découvrir de nouvelles perspectives dans un pays où les obstacles à la création d'entreprises sont les moins nombreux du monde. Que vous soyez touriste ou venu assister aux jeux, c'est l'occasion de savourer ce mélange d'ancien et de nouveau qui donne son caractère unique à la Grande-Bretagne – l'histoire et le patrimoine avec nos châteaux, nos paysages et nos demeures royales qui côtoient une culture toujours très en pointe, qu'il s'agisse de la musique ou des arts, du théâtre ou de la mode. Sport, esprit d'entreprise et culture, le tout au plus haut niveau. Accueillir les Jeux olympiques 2012 est pour nous un formidable honneur. Nous voulons en faire un très grand moment pour la Grande-Bretagne, et nous attendons le plaisir d'y accueillir et faire participer le monde entier.
