Le chercheur et président de l'association d'amitié tchéco-algérienne Zednek Beranek a animé hier à la Bibliothèque nationale d'Algérie (BN) à Alger une conférence ayant pour thème « La transformation vers la démocratie, le cas de l'Algérie et de la République tchèque ». Le conférencier a relevé qu'après les émeutes d'octobre 1988, le régime politique algérien a prôné des réformes politiques à commencer par la Constitution de février 1989 qui consacre le pluralisme politique. Néanmoins, précise-t-il, « la transition vers la démocratie en Algérie est parachutée d'en haut. Ce ne sont pas les partis politiques qui l'ont imposée. Les programmes politiques de ces derniers sont presque les mêmes ». Sur le plan économique, les réformes ont été entamées « avant les événements d'octobre, en plus par le même régime. Le peuple est hostile à ces réformes économiques effectuées sans pour autant changer le régime politique ». Ainsi, s'interroge le même intervenant, « est-ce qu'il revient aux partis de l'opposition de changer le régime politique en place ou à ce régime de changer ces partis ? ». Concernant la presse, il indique qu'elle « a des lignes rouges à ne pas dépasser. Comme des journalistes sont complices en conséquence ». Au sujet de la transition tchèque, il rappelle que « ce sont les partis d'opposition qui ont mis fin au régime en place jusque-là ». Côté économique, « le pays a connu plusieurs réformes à l'exemple de la vente à des particuliers des épiceries et restaurants entre autres et des unités industrielles par coupons mis à la disposition de tous les citoyens ». Quant à la presse, « elle a dénoncé des scandales politico-financiers et a même fait tomber un gouvernement. L'Etat ne réprime pas la presse ». Notons que la BN a obtenu le prix euro-méditerranéen pour la dialogue entre les cultures. Il lui a été décerné par la Fondation Mediterraneo. Le président de cette fondation, Michel Passo, a remis hier le prix au directeur de la BN, Amine Zaoui. Dans son allocution, ce dernier a déclaré que ce prix « récompense tout le personnel de la BN et l'Algérie. Cette distinction vient après trois ans d'efforts en faveur de la promotion de la culture algérienne et méditerranéenne ». De son côté, le président de la Fondation Mediterraneo a indiqué qu'un des défis que doit relever aujourd'hui l'Algérie consiste en la promotion de la culture méditerranéenne d'une manière à « transformer l'amour du pouvoir en le pouvoir de l'amour, dans l'espoir de consacrer la tolérance, le dialogue et l'intégration culturelle en Méditerranée ». Les deux responsables ont signé un protocole d'accord qui porte sur l'organisation d'événements culturels en Algérie et la formation des bibliothécaires au profit de la BN. Dans ce même cadre, la BN abritera un centre de pilotage qui servira de bibliothèque virtuelle où seront catalogués les ouvrages écrits sur la Méditerranée et les auteurs ayant publié des livres à ce sujet.