L'unique passerelle reliant la zone industrielle de Chaâb Erssas à la cité Boumerzoug ne cesse de connaître une sérieuse dégradation ces dernières années. Passage obligé pour les automobilistes désireux de rejoindre la route d'El Khroub, l'ouvrage subit les effets des fuites d'eau d'une canalisation souterraine, qui ont fini par causer de sérieux affaissements sur l'un de ses côtés. Ce dernier risque de s'effondrer si rien n'est fait pour y remédier, surtout que cette passerelle est aussi empruntée quotidiennement par des centaines de travailleurs, mais aussi des lycéens et collégiens habitant Chaâb Erssas et scolarisés dans les établissements des cités de Boumerzoug et du 4ème Kilomètre.
