Le président par intérim de l'ANIE rencontre le SG de la CJCA    L'Algérie triomphante mise sur une société civile responsable et efficace, aux côtés des institutions de l'Etat    Boughali reçoit l'ambassadeur du Royaume-Uni, de Grande Bretagne et d'Irlande du Nord auprès de l'Algérie    La Cour d'Alger organise une journée d'études sur la lutte contre les crimes de blanchiment d'argent et de financement du terrorisme    L'UFC organise une cérémonie à l'occasion de la Journée du savoir    Sport/Jeux Méditerranéens-Tarente 2026: organisation d'un séminaire international pour mettre en lumière les préparatifs    Reddition de 2 terroristes et arrestation de 9 éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    L'Algérie présente son approche en matière de prévention et de lutte contre le trafic de migrants et la traite des êtres humains    Journée du Savoir: Hommage aux mérites de Cheikh Abdelhamid Ibn Badis, activités variées à l'Ouest du pays    Foot/formation des préparateurs physiques: début du 4ème module à Tipasa    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 51.025 martyrs et 116.432 blessés    Baccalauréat professionnel: ouverture de 5 filières principales en septembre    Education: rencontres entre la tutelle et les représentants syndicaux sur le statut particulier et le régime indemnitaire    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha reçoit le ministre mauritanien de la Défense    Ouverture officielle de l'appel à candidatures algériennes    Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    Les dernières pluies sauvent les céréales    Plus de 3.600 véhicules volés en 2024 !    Un risque de dévaster les économies les plus vulnérables    « Dévoilez vos talents avec Ooredoo ! »    Le ministre des Moudjahidine rend visite à la moudjahida Meriem Ben Mohamed    "Cirta court-métrage": clôture de la manifestation avec la consécration du film "Il était une fois"    Le Quai d'Orsay et le lobby pro-israélien, principaux soutiens de Boualem Sansal    «Je reviendrai plus fort et meilleur qu'avant»    Un bilan qui promet    Lorsque le stratagème de l'ALN l'emporte face à l'arsenal militaire colonial    Décision de Paris de demander à 12 agents consulaires algériens de quitter le territoire français: Alger prend acte    Foot/ Coupe d'Algérie 2024-2025 (1/2 finale) : l'USMA donne rendez-vous au CRB pour une finale passionnante    L'Algérie obtient avec brio un siège au Conseil de paix et de sécurité de l'UA    L'OPGI relance les retardataires à Relizane    Des demi-finales et une affiche    La corruption est partout dans le royaume    Participation de 12 œuvres cinématographiques    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Dimajazz 2012 à Constantine : Avec Django Reinhardt comme sur des « nuages »
Culture : les autres articles
Publié dans El Watan le 16 - 06 - 2012

Django Reinhardt était de « retour » vendredi soir au théâtre régional de Constantine.Au deuxième soir du dixième Festival international du jazz, Dimajazz, le trio français composé de Adrien Moignard et Ghali Hadefi, à la guitare, et William Brunard, à la contrebasse, ont rendu hommage, à la leur manière, au célèbre guitariste de jazz manouche belge.
Constantine
De notre envoyé spécial

Tout le concert était dédié à Django Reinhardt, disparu à l'âge de 43 ans en 1953. Le trio a ainsi repris avec ses propres couleurs des titres connus que « Brazil » ou « Nuages». Django Reinhardt, qui avait joué aux côtés de Duke Ellington et Stéphane Grappelli et qui avait inspiré, plus tard, Mark Knopler, avait su marier musique tzigane et jazz.

Cela s'appelle désormais le Gypsy Jazz ou Jazz Manouche. Le trio Adrien Moignard a bien sûr respecté la tradition liée à ce style de jazz, à savoir l'absence de percussion. Il a repris « Sunny » de Marvin Gaye en hommage au bassiste mauricien Linley Marthe rencontré lors d'un récent voyage au Brésil. Linley Marthe est également présent à Constantine. Il a accompagné jeudi soir le joueur américain de steelpan, Andy Narrel, lors du concert d'ouverture du Dimajazz 2012.

En introduction de la reprise de « Caravan » de Duke Ellington, le trio Adrien Moignard a joué un extrait de « Caravane to Baghdad ». Le public dimajazzien aurait aimé que les musiciens français aillent «plus loin » dans l'interprétation instrumentale de la célèbre chanson de Hamid Baroudi.

Le trio a aussi interprété avec des arrangements « Autumn Leaves » de Nat King Cole, « Love me tender » d'Elvis Presly, etc. « Nous n'avons pas joué nos propres compositions ce soir. Nous sommes influencés par Django Reinhardt mais aussi par tout ce que nous écoutons tels que Stevie Wonder, la pop music. Django Reinhardt a réinventé la guitare. Il a approfondi la création en musique. Chacun de nous joue dans diverses formations. Souvent, nous nous retrouvons en trio Ghali, William et moi. Il y aussi des projets à côté. C'est l'avantage du jazz, pouvoir jouer avec beaucoup de personnes. Nous essayons toujours d'aller dans plusieurs chemins, de s'amuser et d'improviser », nous a expliqué Adrien Moignard, après le spectacle.

Selon lui, le jazz Manouche, qui est né en France dans les années 1930, est de plus en plus joué à travers le monde. Plusieurs festivals lui sont dédiés. « Le fait que des chanteurs se servent de la rythmique Manouche a beaucoup popularisé ce style », a-t-il ajouté. Adrien Moignard a participé en 2008 au projet musical Selmer 607 (Selmer Maccaferri était la marque de la guitare sur laquelle jouait Django Reinhardt) avec d'autres guitaristes solistes manouche comme Richard Manetti, Rocky Gresset et Noé Reinhardt.

« Selmer 607 que j'ai monté a été un projet tremplin qui a permis à ces guitaristes de se faire connître un peu plus. Plus tard, chacun a produit un album en solo. Nous avons produit un second album avec Stochelo Rosenberg. Ce néerlandais est numéro deux dans le monde à jouer la guitare manouche », a expliqué, pour sa part, Ghali Hadefi.

En 2010, Adrien Moignard a fait sortir un album et s'apprête à mettre sur le marché un nouvel opus en septembre prochain.Un album qui portera le titre deBetween clouds »(« Entre les nuages »), un autre clin d'œil à Django Reinhardt, et qui sera marqué par la présence de la percussion. Début juillet, Adrien Moignard et Rocky Gresset feront découvrir à leur public un nouvel album réalisé en duo. Ghali Hadefi, dont le père est né à Constantine, considère la découverte du jazz manouche comme un coup de foudre.

« Auparavant, j'étais plongé dans la musique rock. Et depuis 1998, et la découverte de la guitare manouche, j'ai tout lâché. Je ne fais que cela. J'avoue que je ne connaissais pas Django Reinhardt avant cette date. J'ai appris qu'il jouait malgré des doigts paralysés après une brûlure d'un main. Il était un vrai génie. Il a crée un style et un vocabulaire musical », a confié Ghali Hadefi qui revient après 29 ans en Algérie ! « J'étais venu en vacances à l'âge 8 ans à Oran. J'ai des souvenirs d'enfance », a-t-il dit.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.