La country woman, la Emilou Harris, la Tracy Chapman, la Joni Mitchel, la Carol King ou encore la Joan Baez algérienne, Souad Massi, a été l'heureuse élue, musicalement parlant, en recevant la Victoire (récompense musicale française), celle du meilleur album world (musiques du monde). Pour saluer son succès d'estime, l'album Mesk Ellil (en Europe et dans le monde) - par opposition à l'Algérie où elle a été révélée par l'album Denya, en 1997- lors de la cérémonie de la 21e édition des Victoires de la musique retransmise en direct, samedi dernier, sur France 2 et France Inter (radio) depuis la grande salle des spectacles parisienne du Zénith. Ainsi, Souad Massi était au Zénith et aux anges. Une véritable success story de cette fille terrible et de la balle de Bologhine, à Alger, établie à Paris, depuis 1999. Partie avec son air de bohème, sa guitare en bandoulière, dans son viatique, une master class fréquentée sous les auspices des formations de Triana d'Alger (gypsy-flamenco), d'Attakor (pop, rock et heavy metal) l'ayant beaucoup assistée ainsi que des artistes comme Moh KG2. Depuis, Souad Massi a sorti trois albums Raoui (2001) qui n'est que la K7 de Denya rahi dour en version remasterisée et comptant des bonus tracks, Deb (2003) et Mesk Ellil (chèvrefeuille en arabe) édité en octobre 2005. Aux manettes de la production figuraient Jean Lamoot (Noir Désir, Alain Bashung, Dominique A). Mesk Ellil est un opus plutôt « gentillet » par analogie à Raoui plus agressif. Souad Massi dans Mesk Ellil a voulu imprégner et imprimer une certaine atmosphère algérianisante, méditerranéenne, orientale, ibérique et populairement chaâbi. Ainsi que des fragrances fleurant bon le terroir du bled. Nostalgie oblige ! Du coup, l'éventuel auditeur aura entre les mains un album olfactif où d'autres essences capiteuses, telles que les titres Ilham. Là, Souad Massi sort « sa griffe » avec une voix délurée, « rock » et incisive sur un rythme extatique afro-beat, gnawi et électro. Puis, le très réussi remix Mahli (un diagramme d'Ilham) en version dub et jungle à la mode de la scène londonienne. Mesk Ellil est un album personnalisé comme elle l'avait déjà souligné, dans un entretien toujours d'actualité (in El Watan du 22 août 1998). « J'ai choisi la country parce que c'est la musique du bled, du pays. Elle célèbre les choses de la vie, les vicissitudes de la vie, quoi ! Les Américains ont leur country et nous la nôtre avec son propre cachet à travers le qanoun (harpe) ou l'oûd (luth)... », avait confié Souad Massi. Ce fut une Massi.. ve Attack comme celle de Bristol ! Mesk Ellil/Souad Massi 1 CD / Belda Diffusion (2005) Site internet : www.souadmassi.com.fr