Une délégation du Collège de défense nationale d'Abuja en visite au siège de la Cour constitutionnelle    Tajani : L'Italie souhaite diversifier ses investissements en Algérie    Lancement d'un projet de partenariat algéro-chinois pour la fabrication de pièces de rechange automobiles en Algérie    Hadj 2025 : Sayoud insiste sur la prise en charge optimale des pèlerins au niveau des aéroports    Le déni du droit du peuple sahraoui à l'autodétermination constitue "une grave violation des droits de l'homme"    Médéa : relance en juin prochain de l'Unité de fabrication de principes actifs de Saidal    L'UIPA condamne la suspension par l'entité sioniste de l'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza    Le Conseil de la nation prend part à la réunion du comité exécutif de l'UIP    Oum El Bouaghi commémore le 68ème anniversaire de la mort du Martyr Larbi Ben M'hidi    "Le soufisme, essence de la religion et étape d'El Ihssan", thème des 17e Dourouss Mohammadia à la Zaouïa Belkaïdia d'Oran    Le Premier ministre s'entretient avec son homologue mauritanien    Des pluies parfois sous forme d'averses orageuses affecteront des wilayas de l'Ouest à partir de mardi    Athlétisme: un nouveau record national pour l'Algérienne Loubna Benhadja    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie en République de Madagascar    Séisme de magnitude 3,1 dans la wilaya de Batna    Toute une nation rassemblée pour les funérailles de Sayyid Hassan Nasrallah et de son successeur    Plus d'un million de souscripteurs admis à l'«AADL3»    Tournoi international ITF Juniors J30 Algiers : Melissa Benamar triomphe chez elle    L'élection du président est-elle déjà ''acquise ?''    Handball-Excellence dames : victoire du CF Boumerdès devant le TS Sétif    la Direction générale de la communication à la présidence de la République présente ses condoléances    Une dynamique économique en marche    Renforcement de la coopération parlementaire et consolidation des relations bilatérales    5 membres d'une même famille sauvés in extremis    Caravane de sensibilisation contre le gaspillage alimentaire durant le Ramadhan    Ouverture de 59 restaurants «Errahma» durant le Ramadhan    Donald Trump a ordonné d'étudier les possibilités d'arrêter l'aide à l'Ukraine    Le Danemark assume la présidence du Conseil de sécurité pour le mois de mars    Le film «Frantz Fanon» du réalisateur algérien Abdenour Zahzah primé au Fespaco    Seize soirées musicales et théâtrales programmées durant le Ramadhan    L'insoutenable et indicible odyssée-tragédie des migrants aux portes de l'Europe, ou le temps venu des rêves confisqués    La décision du TAS, nouvelle victoire pour la cause sahraouie contre les complots de l'occupant marocain    Des partis politiques dénoncent la campagne française hostile à l'Algérie    « Le respect mutuel »    Le film "Frantz Fanon" du réalisateur algérien Abdenour Zahzah primé au Fespaco    Tennis/2e Tournoi international ITF Juniors J30 Algiers: l'Algérienne Benamar sacrée        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'officialisation de tamazight devient une évidence
Haut-Commissariat à l'amazighité (HCA)
Publié dans El Watan le 06 - 09 - 2012

Youcef Merrah, SG du HCA, estime que «l'officialisation de tamazight devient une évidence, puisque une volonté politique des autorités veut freiner son enseignement à l'échelle nationale».
L e Haut-Commissariat à l'amazighité (HCA) passe-t-il à une autre étape de revendications ? Son secrétaire général, Youcef Merrah, estime que «l'officialisation de tamazight devient une évidence, puisque une volonté politique des autorités veut freiner son enseignement à l'échelle nationale».
Intervenant lors d'une conférence de presse animée, hier, au forum d'El Moudjahid, le secrétaire général du HCA est convaincu qu'«il faut d'abord officialiser tamazight et le reste viendra». L'invité du quotidien national établit un constat : «Tamazight est dans une impasse. Les ministères ne s'impliquent pas dans la vulgarisation de cette langue. Le HCA est abandonné par ses partenaires institutionnels.»
Toutefois, il n'omet par d'accuser des partisans d'un courant qui «veulent en premier lieu rassembler tous les éléments pédagogiques de tamazight pour, plus tard, passer à l'officialisation».
Mais quand ? «Ces personnes bloquent l'enseignement de notre langue», dénonce Youcef Merrah. Le secrétaire général du HCA arrive à cette déduction en se basant sur des chiffres. «Le nombre d'apprenants est passé de 37 690 encadrés par 233 enseignants en 1995 à 21 3075 élèves et 1330 formateurs en 2011», avance-t-il.
En outre, enseigné dans 16 wilayas à partir de 1995, présentement, tamazight est dispensé dans 10 wilayas seulement.
Il est impératif d'éditer un journal en tamazight
A cause de l'optionalité de son enseignement, tamazight a complètement disparu des écoles d'Oran, Biskra, Ghardaïa, Iliizi et de Tipasa. M. Merrah soupçonne d'autres velléités : «90% de l'enseignement de tamazight est concentré en Kabylie. Ils (les tentants du régime) veulent le kabyliser.» Le secrétaire général du HCA déplore la schizophrénie des autorités. «Quand on dit aux responsables que tamazight doit s'écrire en caractères latins, car mieux codifiés, la théorie du complot ressurgit et on pense tout de suite à une tentative de néocolonialisme.»
Sur un autre point, M. Merrah observe que «la TV4, chaîne en tamazight, est tombée dans la folklorisation. Elle ne représente pas la diversité amazighe de l'Algérie et des Algériens». L'hôte du forum appelle d'autre part à l'édition d'un journal national avec des fonds publics.
Enfin, un rapport du HCA a été envoyé à la présidence de la République le 15 août dernier, comprenant des propositions pour relancer tamazight en Algérie.
«Il faut au moins 20 ans pour généraliser notre langue nationale. Une académie de tamazight s'impose», selon Youcef Merrah.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.