Quatre individus d'un réseau international spécialisé dans l'exportation et la commercialisation illicite de résine de cannabis ont comparu devant le tribunal criminel d'Oran qui les a condamnés à huit années de prison ferme assortie de lourdes amendes. Le premier inculpé répondant aux initiale S.M, qui a été arrêté au port de Ghazaouet le 14 janvier de l'année 2009 à bord d'un carferry, a avoué qu'il transportait 38,714 kg de kif traité en plaquettes, que les douaniers ont découverts dans son véhicule avec lequel il s'apprêtait à quitter le territoire national. Son arrestation a permis l'inculpation de deux autres individus qui se trouvaient dans le même navire pour la même «mission». Il déclarera aussi que la marchandise prohibée était destinée à un certain K. Hannoun, un client français qui s'était déplacé à Oran un mois auparavant pour mettre les choses au point quant à l'exportation de la quantité de kif en question. Ses deux complices ont, par contre, tout nié malgré le fait que les enquêteurs aient découvert chez l'un d'eux 38 grammes de résine de cannabis traité et chez l'autre du papier qui a servi à l'emballage de la marchandise prohibée importée illégalement du Maroc. Devant ces faits avérés et reconnus par le premier inculpé, le procureur général a réclamé la peine perpétuelle à l'ensemble des prévenus. Ils ont été condamnés à huit ans de prison ferme alors qu'ils avaient été condamnés l'année dernière à quinze ans de réclusion criminelle pour cette même affaire. Verdict qu'ils avaient contesté avec le pourvoi en cassation qu'ils avaient introduit et auquel la Cour suprême a répondu favorablement.