Foot/Ligue 2 amateur (11e journée): le MB Rouissat accroché à Batna, le RC Kouba rejoint Tiaret à la deuxième place    Lancement de la seconde phase de l'opération de dotation des foyers de détecteurs de monoxyde de carbone à Jijel et Annaba    Le Front El Moustakbal appelle à la mobilisation nationale pour relever les défis auxquels l'Algérie est confrontée    Kayak/Para-Canoë - Championnats arabes 2024(1re journée): l'Algérien Brahim Guendouz en or    Bourse: Le projet de la nouvelle loi sur le marché financier en cours d'étude    Mandats d'arrêt contre deux responsables sionistes: Erdogan salue une décision "courageuse"    Alger: tirage au sort pour le quota supplémentaire des livrets Hadj    Nâama: colloque sur "Le rôle des institutions spécialisées dans la promotion de la langue arabe"    Décès de Mohamed Smaïn: le ministre de la Communication présente ses condoléances    Cisjordanie occupée: au moins 15 Palestiniens arrêtés en 24 heures par les forces d'occupation    Agression sioniste: "Ce qui se passe à Ghaza est une tragédie"    Mouloudji effectue une sortie nocturne à Alger pour s'enquérir de l'opération de prise en charge des sans-abri    Salon international des dattes: une diversité de variétés au cœur du terroir algérien    Oran: décès du journaliste Mohamed Smain    L'importance de la numérisation du domaine notarial soulignée    Maintenir la dynamique du travail effectué pour bien préparer la CAN-2025    Rafael Nadal, le tout jeune retraité    US Biskra : Séparation à l'amiable avec l'entraîneur Zeghdoud    Les impacts des tensions géostratégiques au Moyen-Orient Iran/Israël et les facteurs déterminants du cours des hydrocarbures    Plus de 1.4 million de personnes déplacées    Prison ferme pour un homme qui avait menacé d'incendier des mosquées    Importante caravane de solidarité en faveur des enfants nécessiteux et des personnes âgées    Réhabilitation du réseau d'éclairage public à la cité    1 kg de kif traité saisi, 01 suspect arrêté    «L'Occident cherche l'escalade» selon Sergueï Lavrov    Production prévisionnelle de plus de 1,8 million de litres d'huile d'olive    Action en justice contre Kamel Daoud    La 4e édition du 25 au 29 novembre à Alger    Plus de 4 millions de visiteurs    Réunion OPEP-Russie : l'importance de la stabilité des marchés pétroliers et énergétiques soulignée    Jeux Africains militaires–2024 : l'équipe nationale algérienne en finale    La Révolution du 1er novembre, un long processus de luttes et de sacrifices    Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    L'ANP est intransigeante !    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Koléa et Monastir font la nouba
Echanges culturels
Publié dans El Watan le 08 - 05 - 2013

Les responsables de Dar El Gharnatia de Koléa et leurs homologues de l'Association des jeunes musiciens arabes de Monastir (Tunisie) ne se contentent plus désormais de simples échanges lors d'organisation de leurs manifestations culturelles musicales.
Après moult contacts depuis des années, les deux associations musicales, créées depuis plus de 40 ans, veulent «raser» la frontière, en entamant un travail musical sérieux, qui s'articule sur la formation. Un partenariat gagnant-gagnant. En effet, la musique andalouse, au fil des années et grâce aux efforts d'artistes soucieux de la préservation de ce patrimoine musical maghrébin, a enregistré un développement fulgurant sur tous les plans, tant au niveau des rythmes (maquam, ndlr), l'utilisation d'une variété d'instruments, l'interprétation des textes, autant de repères qui ont permis à la musique andalouse d'assurer une pérennité pour son avenir.
C'est justement dans ce cadre que «le rossignol» et talentueux artiste de Monastir, Mahmoud Frih, vient d'achever son séjour sur les terres de Dar El Gharnatia de Koléa, afin d'enseigner la nouba «El-Khadra», du malouf tunisien, aux élèves de l'école de Dar El Gharnatia. Les artistes de Koléa sont arrivés à s'approprier en un temps record — grâce aux cours théoriques et pratiques dispensés — les rythmes et modes de la musique arabe, au niveau du Conservatoire de Tunisie, implanté à Monastir. L'artiste, Mahmoud Frih, encouragé par les résultats de cette formation programmée pour une semaine, a décidé de déborder sur une autre nouba du malouf authentiquement tunisien «El-Hussein». A l'aide de son oûd, de sa voix superbe et claire qui suscite l'enchantement, Mahmoud Frih a «accroché» l'esprit des élèves habitués à interpréter le mode «sanâa» de la musique andalouse. «A présent, les élèves de Dar El Gharnatia de Koléa, déclare Mahmoud Frih, sont aptes à faire voyager durant leur tour de chant, du mode sanâa algérien vers le malouf tunisien pendant une soirée.
C'est une richesse nouvelle et je pense qu'elle est inédite. Dans les semaines à venir, nous allons accueillir à Monastir le maître Saoudi Med Chérif de Koléa pour enseigner à nos élèves le mode sanâa. Nous allons intensifier notre partenariat jusqu'à inclure les autres pays du Maghreb, dans l'intérêt de la culture de notre région. Enfin, il s'agit d'offrir un produit musical inédit issu du travail des talents musicaux des pays du Maghreb».
Les défunts présidents des deux associations, le Tunisien, Hadj Bachir Harzallalh, et l'Algérien, Hadj Bellouti Mahieddine, là-haut, dans le ciel, doivent être heureux de voir leurs projets, leurs souhaits, concrétisés dans un esprit convivial et fraternel par leurs successeurs, Mahmoud Frih et Hadj Boualem Kherrous.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.