L'entrée en service des usines de dessalement d'eau de mer, "une avancée significative vers le renforcement de notre sécurité hydrique"    APN : Baddari présente un exposé sur le projet de promotion du sport universitaire    Batna : coup d'envoi de l'exportation de 55.000 tonnes de clinker vers le Pérou et la Côte-d'Ivoire    Des experts saluent les instructions du président de la République concernant l'accélération de la numérisation des services fiscaux    Ramadhan: distribution de 80.000 colis alimentaires en collaboration avec Sonatrach    APN : Boughali préside une cérémonie à l'occasion de la Journée internationale des femmes    Ouverture de candidatures pour la 8ème édition du Prix "Kaki d'or"    Le nouveau projet de loi minière renforce la transparence et la stabilité dans le secteur    Conseil de la nation: tirage au sort jeudi prochain en vue du renouvellement de la moitié des membres élus dans les 10 nouvelles wilayas    Accident de la route mortel à Tiaret : le conducteur du camion placé en détention provisoire    Reconstruction du système de santé de Ghaza: "The Lancet" préconise de donner la priorité à la durabilité et à l'autonomie    Recours aux armes chimiques en Algérie: un chercheur français identifie "450 opérations militaires" françaises    Amnesty International exige une enquête sur les crimes sionistes    Le journaliste Mohamed Lamsen inhumé au cimetière de Aïn Benian, à Alger    M. Derbal promet une distribution quotidienne dans les prochains jours    Importation de bétail en perspective    Opération de vote dans de bonnes conditions    Un afflux record de réfugiés congolais    Syrie : Un retour des réfugiés en masse    Ramadhan: Pourquoi le jeûne est-il si fascinant ?    Le Premier ministre honore nombre de femmes algériennes créatives    Mascara: ouverture de la première édition de la manifestation historique "Les Femmes révolutionnaires d'Algérie"    UNRWA: l'agression sioniste en Cisjordanie occupée provoque "le plus grand déplacement de population" depuis 1967    L'ONU alerte sur un risque de génocide après la coupure par l'entité sioniste de l'approvisionnement en électricité à Ghaza    Coupe d'Algérie (8es de finale) : CR Belouizdad - US Chaouia délocalisé au stade 5 juillet    2.156 appels traités en février 2025    Prise en charge optimale des patients pendant le mois de Ramadan    USM Alger : Hadj Adlane désigné porte-parole du club    Une commission ministérielle du secteur du transport sur le terrain    Allemagne : Le Bayern et Leverkusen tombent à domicile    La JSK déçoit encore ses supporters face au CSC    «El-Ghejira» et «Daghnou», des boissons traditionnelles ornant la table d'Iftar    Visitez les plus fascinantes librairies et bibliothèques au monde    Jeux scolaires Africains 2025: 25 disciplines au programme de la 1re édition en Algérie    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la Nation: Plus de 6200 élus des wilayas de l'Ouest du pays accomplissent leur devoir électoral    Lancement de la 2e édition de la campagne « Bravo aux Jeunes » pour soutenir le volontariat        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



hommage à Mustapha Toumi, populairement vôtre
8e festival national de la chanson chaâbi à Alger
Publié dans El Watan le 21 - 07 - 2013

«Non. C'est une continuité, car le festival est une institution. Nous croyons fondamentalement à la culture des institutions. Les hommes arrivent et partent, les institutions restent.»
Public assez nombreux, vendredi soir à la salle Ibn Zeydoun, à Riad El Feth, pour le lancement de la huitième édition du Festival national de la chanson chaâbi. Un festival qui a changé de main cette année. Il est désormais dirigé par Noureddine Boukhatem, qui a remplacé Abdelkader Bendamèche. La manifestation a également changé de lieu. Par le passé, le festival se tenait dans la grande salle du Théâtre national Mahieddine Bachtarzi (TNA) et, exceptionnellement, à l'espace Fadéla Dziria à l'Institut national supérieur de la musique (INSM). Faut-il parler de rupture ? «Non. C'est une continuité, car le festival est une institution. Nous croyons fondamentalement à la culture des institutions. Les hommes arrivent et partent, les institutions restent», a précisé Noureddine Boukhatem.
Agitateur de talents
Cette année, les lauréats des précédents festivals se produisent en deuxième partie de soirée. «Une manière de permettre au public de voir ce que le festival a découvert comme talents et de savoir également où en sont ces jeunes artistes, comment ont-ils évolué… On verra tout cela sur scène», a-t-il noté. Vendredi, Nassim Boor d'Alger et Mourad Zediri de Béjaïa ont été les premiers à se produire, accompagnés par un orchestre dirigé par Omar Tafiani. Les deux artistes ont interprété deux textes du poète Mustapha Toumi, Rayha Wine et Sobhan Allah ya l'tif. Le huitième Festival national de la chanson chaâbie rend hommage au poète disparu, en avril 2013, à l'âge de 76 ans. «Je pense que le chaâbi a de beaux jours devant lui. Le chaâbi représente pour moi le patrimoine, ‘‘Rihet el bled'', La Casbah. Les paroliers du chaâbi racontent de belles histoires dans leurs textes. La force du chaâbi est la parole. Il ne faut pas être un Pavaroti pour chanter le chaâbi. Le public a quelque peu changé. Mais, je crois que nous devons faire en sorte que les jeunes puissent écouter les anciennes qcidate. Je suis venu au chaâbi en écoutant Kamel Messaoudi, puis je me suis intéressé à El Hadj M'hamed El Anka, Amar Zahi et d'autres», a confié Nassim Boor.
Le jeune Mohamed Amine Kardjadja de Chlef a été le premier candidat à passer sur scène. Il a interprété un mdih en mode ghrib, Mohamed stfak el bari puis un insraf, Kafou el yamini. «Ce n'est pas ma première participation au festival. J'ai participé à des demi-finales en 2010 et en 2011. En 2012, j'ai été sélectionné pour la finale. Mon but n'est pas d'avoir le premier prix mais d'apprendre. Nous sommes une trentaine de candidats. Et, c'est toujours positif d'être en contact et de discuter», a déclaré Mohamed Amine Kardjadja, élève de l'association Fel El Acil de Chlef.
Selon lui, le chaâbi a son public à Chlef où existent plusieurs associations, comme El Hachmaouia, El Afrah et El Othmania (à Ténès) qui perpétuent la tradition musicale populaire. Hania Bakhti est une candidate qui vient de Cherchell. Son grand-père, Ahmed Bakhti, chantait déjà le chaâbi et son père pratique les arts plastiques. Elle a interprété Talet sidi had el ghiba de Kaddour Al Allami et un mkhilès, Makanch ichiiq bhali. «C'est ma première expérience dans ce festival. Une femme qu chante le chaâbi est un véritable défi. C'est un domaine réservé aux hommes. Rien n'empêche la femme de chanter le chaâbi à sa manière. Je veux faire carrière dans la musique chaâbi. Je souhaite trouver de bons paroliers pour éviter les reprises et aller vers du nouveau», a soutenu Hania Bakhti, qui a été formée au sein de l'association Al Qaissaria. Elle est actuellement membre de l'Ensemble national de musique andalouse.
Ils font de la nouba
Autre candidate, Kahina Hamouche de Tizi Ouzou. Elle a chanté le qcid Al Maouda, en mode ghrib, puis en zidane avant de terminer avec Ya kom salo al habibi, en gobahi. «J'aime bien le qcid Al Maouda qui évoque la situation des filles qui étaient enterrées vivantes dans les temps anciens. J'ai choisi de faire le chaâbi depuis 2004. Je n'ai pas fait de l'andalou. J'ai rejoint un atelier chaâbi à la maison de la culture de Tizi Ouzou. J'ai déjà fait des scènes à Médéa, Ouargla, Aïn Temouchent, Mostaganem et Ghardaïa à la faveur des semaines culturelles. J'ai beaucoup été aidée par le professeur Saïd Bellik et Ould Ali El Hadi, directeur de la culture de Tizi Ouzou», a souligné Kahina Hamouche.
Rezki Djamel d'Alger était le quatrième candidat à se produire sur scène en interprétant le qcid Al dhikr sbab koul khir. Dans son allocution d'ouverture, Noureddine Boukhatem a précisé que le festival donne désormais plus de place à la jeunesse. «Nous avons limité l'âge de la participation des candidats de 18 à 40 ans. Nous avons programmé des ateliers de formation pour améliorer l'interprétation des jeunes. Nous voulons renouveler le patrimoine populaire tout en lui restant fidèle», a-t-il dit. Des demi-finales régionales ont été organisées à Chlef, Guelma et Alger pour sélectionner les candidats venus d'une quinzaine de wilayas. Le jury est composé de Dahmane Aïssaoui, Halim Tobal, Kamel Fardjallah, Abdelkader Rezkallah et Habib Chafie.
Le maître Boudjemâa El Ankis est le président d'honneur du jury. Des conférences sont organisées jusqu'au mercredi 24 juillet à 15h au cercle Frantz Fanon à Riad El Feth, à Alger, et seront animées par les universitaires Halim Tobal, Yas Saâda, Faïrouz Beramdhan, Mohamed Serir et Athmani Boulerbah. Noureddine Boukhatem a précisé que les thématiques des conférences concernent le domaine de la parole, la sociologie de la chanson chaâbie et l'impact de cette musique sur la société. «Nous voulons que le festival donne une production aussi bien artistique qu'intellectuelle pour permettre aux gens de s'intéresser davantage à la chanson châabi et de faire les recherches nécessaires», a-t-il dit. La soirée de clôture prévue, le vendredi 26 juillet prochain, sera animée par Mustapha Belahcen et Kamel Bourdib.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.