APN: le groupe parlementaire du parti FLN tient une réunion pour débattre de l'actualité nationale et internationale    Lancement du premier centre de calcul haute performance dédié à l'IA en Algérie : une avancée stratégique vers la souveraineté numérique    Energie et mines : M. Arkab en visite lundi dans la wilaya de Béchar    Le président de la République reçoit la Médaille d'or du mérite olympique et sportif africain attribuée aux chefs d'Etat    Hadj 2025 : début lundi de la réservation des billets    La Radio culturelle organise une conférence à l'occasion du 63e anniversaire de l'assassinat de Mouloud Feraoun    L'Algérie s'est engagée à autonomiser les femmes et à promouvoir leurs droits politiques et sociaux    AADL 3: le téléversement des dossiers via la plateforme numérique sans délai fixé    Hypocrisie diplomatique: Quand la France accuse l'Algérie en oubliant ses propres privilèges    Coup d'envoi des "Nuits d'Ouled Djellal du cinéma révolutionnaire"    Circoncision des enfants: le ministère de la Santé rappelle les conditions requises    Affaires religieuses: Zakat El-Fitr fixée cette année à 150 DA    Karaté/Ligue mondiale: l'Algérienne Cylia Ouikène sacrée    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 48.572 martyrs et 112.032 blessés    Ghaza: urgence de redonner l'accès à l'éducation pour les enfants palestiniens    Rebiga préside une réunion de suivi de la modernisation des mécanismes de communication administrative    Nécessité d'instaurer les valeurs de l'éthique commerciale islamique    Ligue 1 Mobilis: le MCA craque et concède le nul face à l'USMK (2-2)    Mondiaux 2025 en salle : Chenitef, seul représentant algérien à Nanjing    Le retour attendu de Belaïli    Championnat d'Afrique de judo : Les sélections nationales en stage de préparation    Une transition menée par les Syriens    L'occupant sioniste multiplie ses agressions contre les mosquées pendant le mois sacré    L'ONU accuse Israël d'actes génocidaires    El-Bayadh Saisie de 1.508 comprimés de psychotropes    Une ville en dégradation    Approche L'obligation du jeûne de Ramadhan selon le Coran et en Islam    Une cérémonie de distinction des lauréates du concours ''Femmes entrepreneures à succès''    Le PPP, catalyseur pour renforcer l'outil national de réalisation    Une pré-qualification pour la compagnie chinoise ZPEC    Ismaël, 21 ans, a mémorisé la moitié du Coran : Son histoire et sa méthode    « Les ténèbres de la conquête : massacres et enfumades en Algérie »    Ouverture de la 17e édition des ''Dourouss Mohammadia''    Epreuves restreignant la dynamique associative en Algérie    « Renforcer l'unité nationale pour faire face aux défis et aux campagnes haineuses contre l'Algérie »    Trois recours reçus par la Cour constitutionnelle        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Viva Bezaf Algeria »
Expos photo sur l'Algérie au Caire et à Beyrouth
Publié dans El Watan le 21 - 05 - 2006

Deux expos photo sur l'Algérie à Beyrouth et au Caire. Les photographes ? Un couple américano-palestino-égyptien, Randa Shaâth et Thomas Hartwell, qui ont séjourné à Alger en 2005-2006. Thomas a enseigné à l'Ecole supérieure des beaux-arts d'Alger et à l'école de journalisme (ISIC) dans le cadre du programme Fulbright, programme de bourses subventionnées par le gouvernement américain qui permet à des spécialistes d'enseigner dans des universités à l'étranger.
Plus de 25 ans de photojournalisme au Proche-Orient notamment pour Time Magazine, Thomas Hartwell est installé au Caire avec sa femme Randa Shaâth, une des figures de la photographie arabe et mondiale. Hartwell a organisé deux expositions à Alger en janvier-février 2006 : une autour de la Palestine à la galerie librairie Espace Noun et l'autre, « Viva l'Algérie » à la Bibliothèque nationale (BN) d'El Hamma. Thomas Hartwell a terminé son travail à Alger en mars dernier. Il semble que le couple a emporté avec lui Alger au Caire, ses lumières et les rencontres au gré des pérégrinations algéroises, mais aussi en Kabylie et à Timimoun. Randa Shaâth, qui a notamment travaillé pour Al Ahram Weekly comme photo-reporter et qui a signé un livre album Sous le même ciel autour du Caire, expose ses photos sur Alger, « Algeria bizzef », dans la capitale libanaise Beyrouth depuis le 11 mai et ce jusqu'au 26, à Al Madina Theatre. « Bizzef » signifie abondance, profusion, un mot du dictionnaire des expressions algériennes qui étonnent les Orientaux. J'ai choisi cette expression dans le titre de mon expo pour exprimer la profusion et la richesse de ce pays qui a connu tant de civilisations séculaires et qui a accueilli tant de cultures et d'ethnies, un pays d'une grande richesse architecturale et naturelle aussi », écrit Randa Shaâth dans sa présentation de l'expo. Elle rappelle qu'elle garde dans sa mémoire une photographie en noir et blanc de ses parents, jeunes étudiants à Philadelphie aux Etats-Unis à la fin des années 1950, manifestant avec des pancartes pour l'indépendance de l'Algérie. Ses parents organisaient également dans leur chambre d'étudiant aux USA les réunions de l'Union générale des étudiants musulmans algériens (Ugema). De son côté, son époux Thomas Hartwell organise son exposition « Viva l'Algérie » à l'université américaine du Caire depuis le 15 mai et ce jusqu'au 1er juin. « Viva l'Algérie », le titre de l'expo, est inspiré par un passage de l'hymne algérien, « car nous avons décidé que l'Algérie vivra ». Le public algérien a pu apprécier la justesse émouvante des 52 photos de cette expo début 2006 à la BN. Les images d'une Algérie qui ne se résume pas aux contenus sanguinolents de l'actualité de feu et de fer. Les deux expos, excentrées dans deux capitale du Moyen-Orient, disent d'abord tout l'amour portée à l'Algérie par Thomas et Randa.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.