"Nous n'épargnerons aucun effort pour soulager les énormes souffrances des Palestiniens"    Batna: une délégation de l'APN en mission d'information dans la wilaya    Assises nationales sur le cinéma: promouvoir la production, le financement et l'investissement    Tous les symboles de la résistance et de la révolution doivent avoir leur juste part dans les œuvres cinématographiques    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Le PAM espère nourrir rapidement un million de personnes à Ghaza    Des clusters pour répondre aux besoins du marché national    Le décryptage… (Partie 1)    Trump commencera à expulser les migrants des Etats-Unis après son investiture    Le Président sud-coréen a décidé de participer aux sessions de la Cour constitutionnelle    JSK : Mehdi Boudjemaâ signe pour deux ans et demi    Trois défaites, une élimination et des questions    MC Saïda : Omar Belkhira rejoint le club égyptien «Ceramica Cleopatra»    Le soutien à la femme rurale au centre des priorités    Une bande de cambrioleurs neutralisée    La sécurité routière en période d'intempéries    Des centaines de familles coincées sur les routes de montagne ont été secourues par la Gendarmerie nationale    Journée nationale de la Commune    Derbal pose le bilan 2024 et poste les grandes attentes de l'année 2025    Comment faire pour lire plus de livres ?    Le Caftan coLe Caftan constantinoisnstantinois    Le Président Tebboune assure les cinéastes de son soutien    Le président de l'ONSC reçoit l'écrivaine française Isabelle Vahé    Conseil de la nation : poursuite des réunions du groupe de travail chargé de l'examen des deux avant-projets de loi relatifs aux partis et aux associations    Assises nationales sur le cinéma : le président de la République souligne la nécessité de sortir avec des recommandations permettant au cinéma algérien de retrouver son lustre d'antan    Jijel : Algerian Qatari Steel a exporté 700.000 tonnes de produits sidérurgiques en 2024    Mohamed Meridja distingué par l'Union africaine pour son engagement indéfectible envers le judo    Sonatrach prend part au Sommet économique et énergétique de la Libye    La 5e édition du "Ramadhan au Palais" du 4 au 26 mars au Palais des expositions    Oran : réception de la station de traitement des eaux usées d'Aïn El-Bia au second semestre 2025    Réhabilitation et extension du Barrage vert : des progrès satisfaisants concrétisés depuis la relance du projet    Sport scolaire: création de dix ligues de wilayas dans le sud du pays    Pétanque/concours national: la triplette de Tlemcen sacrée à El Oued    Caravane de formation sur les opportunités d'investissement et d'entrepreneuriat au profit des jeunes    Journée nationale de la commune: un nouveau système de gestion des collectivités locales en 2025    Le ministre présente ses condoléances suite au décès du Moudjahid Mohamed Hadj Hamou,        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Viva Bezaf Algeria »
Expos photo sur l'Algérie au Caire et à Beyrouth
Publié dans El Watan le 21 - 05 - 2006

Deux expos photo sur l'Algérie à Beyrouth et au Caire. Les photographes ? Un couple américano-palestino-égyptien, Randa Shaâth et Thomas Hartwell, qui ont séjourné à Alger en 2005-2006. Thomas a enseigné à l'Ecole supérieure des beaux-arts d'Alger et à l'école de journalisme (ISIC) dans le cadre du programme Fulbright, programme de bourses subventionnées par le gouvernement américain qui permet à des spécialistes d'enseigner dans des universités à l'étranger.
Plus de 25 ans de photojournalisme au Proche-Orient notamment pour Time Magazine, Thomas Hartwell est installé au Caire avec sa femme Randa Shaâth, une des figures de la photographie arabe et mondiale. Hartwell a organisé deux expositions à Alger en janvier-février 2006 : une autour de la Palestine à la galerie librairie Espace Noun et l'autre, « Viva l'Algérie » à la Bibliothèque nationale (BN) d'El Hamma. Thomas Hartwell a terminé son travail à Alger en mars dernier. Il semble que le couple a emporté avec lui Alger au Caire, ses lumières et les rencontres au gré des pérégrinations algéroises, mais aussi en Kabylie et à Timimoun. Randa Shaâth, qui a notamment travaillé pour Al Ahram Weekly comme photo-reporter et qui a signé un livre album Sous le même ciel autour du Caire, expose ses photos sur Alger, « Algeria bizzef », dans la capitale libanaise Beyrouth depuis le 11 mai et ce jusqu'au 26, à Al Madina Theatre. « Bizzef » signifie abondance, profusion, un mot du dictionnaire des expressions algériennes qui étonnent les Orientaux. J'ai choisi cette expression dans le titre de mon expo pour exprimer la profusion et la richesse de ce pays qui a connu tant de civilisations séculaires et qui a accueilli tant de cultures et d'ethnies, un pays d'une grande richesse architecturale et naturelle aussi », écrit Randa Shaâth dans sa présentation de l'expo. Elle rappelle qu'elle garde dans sa mémoire une photographie en noir et blanc de ses parents, jeunes étudiants à Philadelphie aux Etats-Unis à la fin des années 1950, manifestant avec des pancartes pour l'indépendance de l'Algérie. Ses parents organisaient également dans leur chambre d'étudiant aux USA les réunions de l'Union générale des étudiants musulmans algériens (Ugema). De son côté, son époux Thomas Hartwell organise son exposition « Viva l'Algérie » à l'université américaine du Caire depuis le 15 mai et ce jusqu'au 1er juin. « Viva l'Algérie », le titre de l'expo, est inspiré par un passage de l'hymne algérien, « car nous avons décidé que l'Algérie vivra ». Le public algérien a pu apprécier la justesse émouvante des 52 photos de cette expo début 2006 à la BN. Les images d'une Algérie qui ne se résume pas aux contenus sanguinolents de l'actualité de feu et de fer. Les deux expos, excentrées dans deux capitale du Moyen-Orient, disent d'abord tout l'amour portée à l'Algérie par Thomas et Randa.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.