Grande mosquée de Paris : la tolérance en islam et le soutien au peuple palestinien au cœur du prêche du vendredi    Blida: MM. Hidaoui et Ouadah coprésident une cérémonie de distinction des lauréates du concours "Femmes entrepreneures à succès"    Un syndicaliste espagnol avertit contre les atteintes aux droits humains au Sahara occidental    Athlétisme / Mondiaux 2025 en salle : Chenitef, seul représentant algérien à Nanjing    Le rôle de l'Algérie dans la promotion de la paix et de la sécurité salué par une responsable parlementaire mexicaine    Constantine: "Enafka", une tradition ancestrale consacrant l'esprit de solidarité à la mi-Ramadhan    La Radio Algérie internationale célèbre la Journée nationale de la culture palestinienne    Saisie de 1.7 million de comprimés psychotropes à In Amenas    L'occupant sioniste multiplie ses agressions contre les mosquées en Cisjordanie pendant le mois sacré    ACNOA: ouverture des travaux de la 22e assemblée générale de l'instance africaine à Alger    Le président de la CAF félicite M. Sadi pour son élection au Comité exécutif de l'instance africaine    Hidaoui souligne l'importance de moderniser les établissements de jeunes pour davantage d'attractivité    Impératif d'accélérer les procédures nécessaires à la création d'une société spécialisée dans le transport aérien domestique    17ème colloque des Dourouss Mohammadia à Oran: Le soufisme en Algérie a eu un grand impact dans l'immunisation de la société    Les responsables de la "Chemiserie Djen-Djen" appelés à proposer un modèle standardisé de tabliers d'écoliers    Le président de la République félicite le président de la Commission de l'UA à l'occasion de sa prise de fonctions    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: la Cour constitutionnelle annonce les résultats définitifs ce jeudi    Le 6e Festival de la chanson andalouse de jeunesse s'ouvre à Alger    Vingt-cinq joueurs pour affronter l'Ouganda et l'Algérie    Une 20e journée bien chaude...    Mondial 2026 : l'arbitre algérien Gamouh dirigera Burundi-Seychelles    Suspension de l'aide militaire pour l'Ukraine    Une union syndicale française appelle à un rassemblement contre la circulaire Retailleau    Les colons profanent la Mosquée Al-Aqsa    Renforcement des effectifs de police après la rupture du jeûne    Promotion de l'artisanat traditionnel et des métiers    Les vieux marchés, lieux de prédilection des ''nostalgiques'' pendant le Ramadhan    Lancement des stylos à insuline produits localement avant la fin du Ramadhan    Réunion des agriculteurs à Relizane Sensibiliser et informer sur la régularisation des terres agricoles    Encadrement des étudiants porteurs de projets d'entrepreunariat    Des artisans tunisiens font perdurer la tradition    La cheffe d'orchestre Zahia Ziouani anime une rencontre à Sarcelles    Palais de la Culture Moufdi-Zakaria Présentation à Alger de la pièce de théâtre «Le Fil rouge»    La Défense nationale plébiscite l'Algérie au rang des nations victorieuses    Kessar Abdelkader du parti RND, élu sénateur    Le scrutin se déroule dans de bonnes conditions dans les wilayas du Centre        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



On ne s'y gondole pas
La petite Venise d'Andrea Segre
Publié dans El Watan le 30 - 01 - 2014

Elle est chinoise, il est italien. Elle est jeune, il est vieux. Elle est serveuse de bar, il est pêcheur. Elle a 37 ans, il en a 68. Elle s'appelle Shun Li et lui Bepi. Leur amour est impossible dans la cité des Doges.
Mardi soir, l'Italie était à l'honneur, cinématographiquement parlant, à l'occasion de la 2e édition des Journées du film européen d'Alger se déroulant du 23 janvier au 1er février 2014, à la filmathèque Mohamed Zinet, à Riad El Feth, et ce, à travers, La Petite Venise dont le titre original est Io sono Li) est le baptême du feu du réalisateur Andea Segre âgé de 38 ans. Car c'est son tout premier long métrage de fiction sorti en 2013. Un cinéaste ayant depuis toujours cherché à s'attacher aux ethnies, aux peuples et aux cultures en marge, dont l'Albanie, avec des documentaires comme Ka drita ?, A metà — storie tra Italia e Albania (A moitié - histoires entre l'Italie et l'Albanie) et L'Albania è donna (L'Albanie est une femme), et l'Afrique, avec un film comme Dio era un musicista (Dieu était musicien), en 2005 à Venise dans le cadre des Journées des auteurs.
La Petite Venise a déjà une carrière qui le précède. Il a été salué, en 2012, au Festival international de Bari, par le prix Franco Cristaldi du meilleur film et le prix Lux du Parlement européen. Le pitch ? Shun Li, jeune immigrante illégale chinoise, travaille dans un laboratoire textile de la banlieue romaine pour obtenir ses papiers et réussir à faire venir son fils de huit ans en Italie. Soudain, elle est transférée à Chioggia, petite ville insulaire de la lagune vénète, pour travailler comme barmaid dans une taverne. Bepi, pêcheur d'origine slave surnommé le Poète par ses amis (en raison de sa facilité à composer des vers en un instant), fréquente cette petite taverne depuis des années. Leur rencontre est une évasion poétique de la solitude, un dialogue muet entre des cultures différentes, mais qui ne sont plus lointaines. C'est un voyage au cœur d'une lagune, qui sait être la mère et le berceau d'identités jamais immobiles.
Une douce amitié naît peu à peu entre ces deux êtres que tout semble séparer. Mais leurs sentiments dérangent deux communautés qui se rejettent : Italiens et Chinois voient d'un mauvais œil leur complicité naissante. La Petite Venise est porté par des acteurs, Zhao Tao (comédienne fétiche de Jia Zhangke) et Rade Serbedzija (comédien, producteur et compositeur croate d'origine serbe). Les autres acteurs du casting ne sont pas des professionnels. Ce sont de vrais pêcheurs campant des rôles dégageant une générosité. Ce qui donne une beauté dans le simple.
Voir Venise et...
Sans fioritures ni artifices. L'histoire d'amour de Shun Li et Bepi est rendue impossible par la «bienpensance» des Italiens voyant les Chinois comme des «envahisseurs» vivant en autarcie et des Chinois se sentant des étrangers, ostracisés et méprisés. Parce que tout simplement différents. Andrea Segre imprime une pointe de poésie dans un univers insulaire de la lagune qui ne fait pas de la figuration. Au contraire, actrice marine et verte, toisée par des hauteurs au manteau de neige, filmée en hiver, et ce, pour exprimer cette atmosphère maussade, triste, neurasthénique, iodée…
Et puis, ce vague à l'âme de la récession, le chômage, le désespoir, la perte de valeurs cardinales, la montée du racisme ordinaire dans la société européenne. La Petite Venise est un regard actuel et un prétexte à montrer le métier de pêcheur à travers de belles cartes postales et des séquences éloquentes unissant Shun Li et Bepi pour un moment volé à l'intolérance, à l'ineptie et à la bêtise humaine. Deux êtres seuls au monde, un homme et une femme, deux humains. Une belle leçon de tolérance à méditer !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.