Cent morts et 1132 blessés, tel est le bilan des accidents de la circulation enregistré à travers le territoire national par les services de la Gendarmerie nationale, durant la semaine du 11 au 17 août courant. Jugé inquiétant, ce bilan coïncide avec la période des grandes vacances, les routes à grande circulation ayant tendance à être prises d'assaut par les aoûtiens. Ainsi 1132 sinistres sont à mettre à l'actif tant de la défaillance mécanique du véhicule avec 91 cas de l'inobservance du code de la route (dépassements dangereux et vitesse), avec respectivement 61 et 77 cas.