«Après la honte de Gigon 1982, l'Algérie s'offre la chance de se venger del'Allemagne», analyse, hier le plus grand quotidien nationale allemand Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ), après «que les Nord-Africains aient fait match nul 1-1 jeudi dans le dernier match du groupe H contre la Russie à Curitiba». Le même journal, qui reconnaît la qualification méritée de l'équipe algérienne, a rappelé que les Fennecs ont statiquement remporté deux victoires en deux rencontres contre l'Allemagne : «Lors du match amical qui s'est déroulé au stade du Ruisseau (Alger) le 1er janvier 1964 (2-0), et le second succès obtenu au Mondial d'Espagne (2-1).» Dans une déclaration au journal FAZ, le sélectionneur allemand, Joachim Löw indique que «l'Algérie sera un obstacle pas facile sur le chemin des quarts de finale… Dans une Coupe du monde, il n'y a pas d'adversaires faciles». De son côté l'autre principal quotidien allemand à grand tirage, Berliner Zeitung, ecrit : «Après ce qui s'est passé en 1982 en Espagne, l'histoire est relancée entre les équipes allemande et algérienne qui vont écrire lundi un nouveau chapitre.» Enfin le journal d'Allemagne du Nord, Hamburger Morgenpos, titre : «Attention ! Nous n'avons jamais gagné contre l'Algérie»