Les habitants des chalets du site Aïn Kahla, implantés dans la commune de Heuraoua, s'impatientent quant à leur relogement. « Nous avons été transférés dans des chalets au site de Heuraoua en date du 2 octobre 2003 avec la promesse d'être relogés dans des habitations en dur (bâtiments) construites à proximité des chalets. Une fois prêts, ces logements devaient nous être expressément destinés », affirment les occupants. « Or, ajoutent-ils, à notre grand étonnement, nous avons constaté que deux opérations de recasement de la population des bidonvilles ont eu lieu vers ces bâtiments sans obtenir des affectations pour nous-mêmes, hormis 5 familles. » Les habitants avancent avoir saisi toutes les autorités, mais sans résultat, du moins dans l'immédiat.