Les travaux de dédoublement de la RN 24 dans son tronçon devant faire jonction entre le quartier de Qahouet Chergui et Heuraoua se trouvent entravés par des problèmes d'expropriations. Deux îlots d'habitations bloquent en fait l'avancée des travaux. Le premier est situé sur le tracé de la route au lieudit El Aïn, dans la localité de Dergana, et le second se trouve sur le flanc ouest du quartier La terre familiale dans la commune de Bordj El Bahri. Ces deux hameaux n'ont toujours pas fait l'objet d'expropriation et les travaux se sont arrêtés dans les deux sens du tracé, retardant ainsi le parachèvement du dédoublement de la route. Si le premier îlot d'habitations semble tout a fait licite, le deuxième est un ensemble de baraques de fortune érigées sur le bas côté de la route. Par ailleurs, notons que les habitants du site des chalets de Qahouet Chergui, d'où les travaux du dédoublement vont passer, refusent toujours de quitter leurs chalets pour le même type de logements : « Les pouvoirs publics nous ont proposé de nous reloger dans des chalets se trouvant dans les communes limitrophes, mais nous avons demandé à être relogés dans des appartements décents », dira un habitant du site. Lors de la visite du ministre des Travaux publics dans ce chantier, le wali délégué de Dar El Beïda avait formulé l'intention de la wilaya déléguée de régler le problème des expropriations dans les plus brefs délais. Toutefois, le devenir des habitants de ces chalets reste incertain tant que la décision de les reloger dans des chalets similaires à ceux qu'ils occupent actuellement reste de mise. Ces habitants se sont exprimés par des démonstrations de rue à plusieurs reprises, notamment l'année passée et ce, pour faire valoir leur droit à un relogement digne mais surtout définitif.