La production pharmaceutique nationale couvre 76 % des besoins du pays    Blocage de l'aide humanitaire à Ghaza: violation flagrante du droit international humanitaire    Hand : Mourad Boussebt élu nouveau président pour le mandat 2025-2028    Le président du HCI prend part en Arabie saoudite à la conférence internationale "Construire des ponts entre les écoles islamiques"    Journée internationale de la femme : M. Rebiga salue le rôle pionnier de la femme algérienne    Laghouat : inhumation de Chérifa Lalla El-Horra Tidjani au cimetière de la famille Tidjanie à Aïn-Madhi    Qualif's-Mondial 2026: l'arbitre algérien Gamouh dirigera Burundi-Seychelles    Cosob: octroi d'un agrément à la première société de Crowdfunding en Algérie    Le Premier ministre s'entretient avec son homologue tunisien    Plus de 77.000 exploitations agricoles raccordées au réseau électrique depuis 2020    Incidents du match MBR-USMH: Les auteurs des publications électroniques incitant à la haine arrêtés    Equipe nationale de Futsal: nouveau stage de préparation au Centre de Fouka à Tipasa    Le Conseil de sécurité réaffirme son ferme engagement pour la souveraineté et l'intégrité territoriale du Soudan    Des pluies parfois sous forme d'averses orageuses affecteront des wilayas du pays ce jeudi    Le ministre de la Communication se rend au chevet du journaliste hospitalisé Mohamed Lamsen    Les instructions de la Banque d'Algérie    17.000 prêts attribués aux porteurs de micro-projets en 2024    Appel à la mobilisation autour du peuple palestinien    Mise en place du système de travail en continu 24/24 et 7/7 au port de Mostaganem    Trump suspend les aides militaires à Kiev    Les conflits et la sécheresse menacent plus 4.4 millions de personnes de famine    « Tikdourine », pour récompenser les petits jeûneurs    Saisie de 492 kilos de ''kalb-el-louz''    L'ortie et l'euphorbe, les plantes miracles    Ligue 2 amateur : La 22e journée débutera aujourd'hui    Le huis clos sera au rendez-vous de deux matchs ce vendredi    Championnat MLS : l'Algérien Farsi (Columbus Crew) dans l'équipe type de la semaine    Il y a 67 ans, le faucon du Mont Zbarbar, le commandant Si Lakhdar tombait en martyr    « Nuits de la Télévision » à Alger    L'insoutenable et indicible odyssée-tragédie des migrants aux portes de l'Europe, ou le temps venu des rêves confisqués    Le président de la République préside une réunion consacrée au bilan des opérations d'exportation des produits algériens    ANP: Un terroriste capturé et reddition de trois autres en une semaine    A Monsieur le ministre de la Justice    M. Ahmed Kherchi participe à la réunion du comité exécutif de l'UIP    Hidaoui reçoit la cheffe du Bureau de l'UNFPA en Algérie    la Direction générale de la communication à la présidence de la République présente ses condoléances        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



En attendant Godot ouvre la saison
Sidi Bel Abbès. saison théâtre
Publié dans El Watan le 09 - 09 - 2006

Un personnage claudiquant investit la scène pour aller s'affaler sous quelque chose qui ressemble à un arbre. Il a mal aux pieds et tente péniblement de se débarrasser de ses chaussures. A sa tenue, il a tout d'une épave humaine. Il est rejoint par une autre à l'étrange fixité du regard et à la démarche crispée.
Ce sont des clochards à première vue mais des déchus qui ne le sont qu'en vernis. Ils sont là, attendant un mystérieux Godot pour on ne saura quelle raison. La pièce tourne autour d'une longue et vaine attente… du rien. C'est par ce spectacle monté à partir de la mythique En attendant Godot, traduite en arabe littéraire par le libanais Paul Chaoul, que l'ouverture de la saison théâtrale a été marquée au pays de la Mekerra. Ce n'est en conséquence pas la plus allègre des manières que le théâtre de Sidi Bel Abbès a choisie pour se rappeler au bon souvenir de son public. Mais, c'est parce qu'elle s'inscrit dans une démarche qui rompt avec les habitudes d'un public asservi de plus en plus à la facilité, qu'elle est méritoire. Azzedine Abbar, le metteur en scène de En attendant Godot, a résolument pris le risque d'aller à contresens de la tendance générale. Il n'a pas cependant poussé la « cruauté » jusqu'à donner la pièce dans son intégralité en se contentant du premier acte qui en donne toute la quintessence, le second n'étant qu'une répétition de l'attente des personnages. Cela a duré 1h 40. La mise en scène, très classique par rapport au traitement scénique généralement convenu de la pièce, fait la part belle à la lenteur et à l'immobilité, la lumière est crue et le décor est une négation de tout ce qui peut reposer l'œil. Abbar a plutôt choisi d'investir dans le jeu des comédiens, un jeu décalé qui évite la plate illustration psychologique pour être plutôt dans la suggestion d'une étrange absurdité des personnages et des situations. A cet égard, Djellab Abdallah a composé un remarquable Vladimir, le dotant d'une caméléonesque lenteur dans la voix et dans le geste ainsi que par de stylisés tics qui surviennent sans traduire rien d'intérieur. Bella Boumediène, en Estragon, lui a donné la réplique avec ce qu'il faut de justesse. Djeriou Abdelkader, apparemment peu inspiré, n'a pas mis toute sa verve en Pozzo. Nul doute qu'après la générale, et au regard de ses capacités, il saura être égal à lui-même. Behaha Sid Ahmed, en Lukky, a manqué de technicité dans le jeu pour être en congruence avec la tonalité du spectacle. Enfin, Nouar Dalila a été superbe en petite fille. Que dire d'autre, si ce n'est de rappeler que Abbar est à sa seconde mise en scène d'une pièce de Bekket, la première ayant été Fin de partie avec Ennoussour, une autre de troupe de Tindouf. La remarque vaut d'autant, qu'En attendant Godot vient d'être montré à la faveur d'une co-production entre le TRSBA et El Melga, la deuxième compagnie qui vient de naître au pays de la hamada du Draâ et de l'erg Iguidi. La remarque vaut par le fait qu'au fin fond du Sahara, deux troupes, malgré le handicap de l'éloignement et des moyens, rivalisent d'ambitions artistique et culturelle avec les plus cotées des nouvelles compagnies du mouvement théâtral national. Et pour compléter le tableau, Ennoussour est sur un projet de coproduction de Hamlet avec le TNA. Tout autre commentaire serait superflu.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.