Behdja Lammali prend part en Afrique du sud à la réunion conjointe du bureau du PAP    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie en République de Corée    La Cnep-Banque lance un plan d'épargne "PRO-INVEST" pour accompagner les professionnels    Le ministre de la Formation et de l'Enseignement professionnels supervise depuis Blida la rentrée de la formation pour la session février    Revalorisation des pensions des Moudjahidine et des Ayants-droit: le ministère veillera à mettre en place les mécanismes nécessaires    CNRST : distinction des lauréats aux Hackathons "Innovation Algeria Horizon 2027"    Cisjordanie occupée: l'agression sioniste contre la ville de Jénine et son camp se poursuit pour le 34e jour consécutif    Sous-traitance, pièce de rechange & ateliers de proximité    Le ministre de l'Intérieur installe Kamel Berkane en tant que nouveau wali    Lancement d'une caravane de solidarité en faveur des habitants de Ghaza    La CIJ permet à l'UA de prendre part à une procédure consultative concernant les obligations de l'entité sioniste    Loin de ses potentialités, l'Afrique doit améliorer sa gouvernance    Décès de deux personnes asphyxiées par le monoxyde de carbonne    L'usine de dessalement d'eau de mer de Cap Blanc, une réponse aux défis hydriques de la région    Les voleurs de câbles de cuivre neutralisés    Le Pnud appelle à des investissements à long terme    La destruction de la propriété collective    La nouvelle FAF veut du nouveau dans le huis clos    Eliminatoires CAN féminine 2026 : Entraînement tactique pour les Vertes    Présentation d'un florilège de nouvelles publications    Championnat national hivernal d'athlétisme : Nouveau record pour Bendjemaâ    Activités artistiques et expositions en février à Alger    Réception de la majorité des projets «fin 2025 et en 2026»    Judo / Open Africain d'Alger : large domination des judokas algériens    Athlétisme / Championnat national hivernal 2025 : nouveau record d'Algérie pour Souad Azzi    Le président de la République procède à l'inauguration de l'usine de dessalement de l'eau de mer "Fouka 2" dans la wilaya de Tipasa    Foot/ Ligue 1 Mobilis (17e J) PAC-MCA : le "Doyen" pour creuser l'écart en tête    La Protection civile organise à Djanet une manœuvre en milieux sahariens périlleux    Pluies orageuses sur plusieurs wilayas à partir de samedi soir    Bataille de Foughala à Batna: le jour où la bravoure des moudjahidine a brisé le siège de l'armée française    L'ONU exprime sa préoccupation face à la poursuite de l'agression sioniste en Cisjordanie occupée    Boughali reçu au Caire par le président du Parlement arabe    Cisjordanie occupée: l'agression sioniste contre la ville de Jénine et son camp se poursuit pour le 33e jour consécutif    Les candidats appelés à respecter l'éthique des pratiques politiques    Un Bastion de l'Élite    Réception de la majorité des projets de réhabilitation de la Casbah "fin 2025 et en 2026"        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Amhis Djoher Ouksel
« Se réapproprier notre histoire littéraire »
Publié dans El Watan le 09 - 09 - 2006

La librairie du Tiers-Monde a invité Djoher Amhis Ouksel pour présenter jeudi son dernier essai, Dar Sbitar, lecture de La Grande maison, consacré à l'écrivain Mohammed Dib.
S'inscrivant dans ce travail de rappropriation dont son mari est l'un des initiateurs, Mme Amhis veut faire connaître à la nouvelle génération des auteurs longtemps méconnus. Elle a consacré ainsi deux essais aux deux icônes du roman maghrébin. Après un premier essai, Taassast, consacré à Mouloud Mammeri, la voilà qu'elle récidive une année après avec ce « faux opuscule », comme l'appellera Belgacem Aït Ouyahia. Mohammed Dib, l'autre géant de la littérature algérienne, rejoint, peut-on lire dans cet essai, cette lignée des écrivains qui s'inscrivent dans l'histoire de leur pays. Les jeunes lecteurs y trouveront bien ce qui les tiendra en haleine. L'approche est tout autre dans ce travail. Le monde « hurleur » de Omar et de Aïni retrouvera une autre consistance sous la plume pédagogue de Mme Amhis Djoher. Rachid Mokhtari fera remarquer que l'école fondamentale n'avait guère facilité l'accès aux œuvres écrites par la génération des premiers écrivains, sauf celles produites par Mohammed Dib. « Par ces essais, je veux montrer qu'on a un passé et qu'il ne faut pas se ménager pour le montrer aux générations actuelles. L'oubli dans lequel ont été confinés ces précurseurs m'y a grandement incité aussi. » Les méthodes utilisées dans les deux essais sont, tout compte fait, similaires bien que dans Taassast une certaine subjectivité y est plus perceptible, indique M. Mokhtari. Le procédé est tout retrouvé : la pédagogue écrit en procédant chapitre par chapitre. Une foultitude de textes et de références bibliographiques conclut chacun de ses deux essais. Inspectrice d'enseignement, Djoher Amhis reviendra dans la rencontre sur l'intérêt de la lecture. Les jeunes, s'efforçant de trouver d'autres occupations, doivent, à l'entendre, s'y intéresser davantage avec le concours de leurs enseignants. Lesquels doivent eux-mêmes s'en imprégner. Elle indiquera qu'une bibliothèque intégrée dans chaque classe est plus que nécessaire pour faire rapprocher cet objet de l'apprenant. Sera-t-elle suivie ? Pas si sûr. S'agissant de ses initiative pratiques, l'auteur fera remarquer qu'elle a mis sur pied un atelier de lecture dans le centre culturel d'El Biar avant qu'il connaisse un arrêt. La bureaucratie en a voulu ainsi, atteste la conférencière. La rencontre n'a pas manqué de moments croustillants. Le jovial Belkacem Aït Ouyahia, qui vient de faire paraître aux éditions Casbah l'Afrasienne, un ouvrage où le fantasque se mêle au lubrique, ne s'est pas départi de son bagout habituel. Il se fera un malin plaisir de rebondir, mot qui ne lui agrée nullement, sur la thématique de l'amour dans l'œuvre de Mouloud Mammeri. Toujours aussi résolu, Ali Bey était aux petits soins avec les présents. Il ambitionne de redonner un nouveau souffle à cet établissement. Les rencontres connaissent, en dépit d'une certaine désaffection des jeunes, un succès certain. La journaliste italienne Sgrena Guilliana sera l'invitée de la rencontre de jeudi prochain. Elle parlera de son livre-témoignage paru aux éditions Casbah. Les projets, la conférencière en a plusieurs. Elle s'attelle ainsi à terminer un essai sur Le Grain dans la meule, ouvrage de Malek Ouary, écrivain mort dans l'indifférence, il y a trois ans.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.