Quatre jeunes personnes ont été condamnées, hier, par le tribunal d'Arzew à 3 mois de prison ferme assortis d'une amende de 10 000 DA chacun pour embarquement clandestin. Les quatre mis en cause : B.M, DJ.B, H.B et B.H dont la moyenne d'âge varie entre 22 et 28 ans, sont tous originaires de Gdyel. Les faits remontent au mois de juillet dernier lorsque les inculpés ont été interceptés par les gardes côtes de Aïn Franine, après s'être embarqués clandestinement à partir de la zone côtière de Kristel. D'après leurs déclarations, ces jeunes ont amassé 40 millions de centimes pour acheter une petite embarcation sur laquelle ils devaient rallier l'Espagne. A quelques kilomètres des côtes, le bateau a été complètement détruit et les quatre « harragas » ont été arrêtés et placés sous mandat de dépôt.
