Le FFS tient une session extraordinaire de son Conseil national    La PCH, un "acteur incontournable" dans l'approvisionnement des hôpitaux nationaux en médicaments    Conflit dans l'Est de la RDC : l'Algérie appelle à la "retenue" et à la "désescalade"    Présidence mauritanienne de l'UA: des performances à préserver    Foot/Supercoupe d'Algérie 2024 (MCA-CRB): deux prétendants convoitent le premier titre de la saison    Cyclisme/Tour d'Algérie 2025: La 25e édition promet un spectacle grandiose à travers l'Est et le Sud du pays    Massacre de Sakiet Sidi Youcef: un autre exemple de la sauvagerie des expéditions punitives de l'armée coloniale    Chaib reçoit le Directeur général de l'AAPI    "Festival de l'image corporate": 14 films institutionnels distingués à Alger    Sonelgaz: signature d'un mémorandum d'entente avec Siemens Energy    Attaf s'entretient avec l'envoyé spécial du Président mauritanien    Coupe d'Algérie: l'ESM et l'ESS, premiers qualifiés aux quarts de finale    APN: Journée d'études jeudi prochain sur les explosions nucléaires en Algérie    L'Union des Organisations africaines contre le cancer ouverte à toutes les organisations du continent    Le ministre de la Justice préside la cérémonie d'installation du nouveau procureur général près la cour d'Alger    Le ministre de la Santé se réunit avec les membres de la Commission nationale de prévention et de lutte contre le cancer    Des pluies parfois sous forme d'averses affecteront plusieurs wilayas du Sud à partir de jeudi    Palestine occupée : Des ONG appellent l'UE à mettre fin au commerce avec les colonies sionistes    L'approche participative de Zitouni    Réunion de coordination portant suivi et évaluation des programmes de développement de la wilaya    Mise en service fin février de la ligne ferroviaire    JS Kabylie : Le contrat de Lounas Adjout résilié    Retour de l'entraîneur Abdelhakem Benslimane    Ahmed Kharchi élu président    Natacha Rey demande l'asile politique pour Piotr Tolstoï en Russie en raison de persécutions judiciaires    Brahim Merad annonce un élargissement à toutes les régions du pays    Le choix stratégique de l'Algérie    La police de Tébessa frappe à El Oued    Une bande de malfaiteurs spécialisée dans le vol des maisons neutralisée    Les décharges sauvages se multiplient à une cadence frénétique    C'est 30 ans de mensonges et de massacres au Moyen-Orient !    Le Mexique commence le déploiement de 10 000 soldats à la frontière avec les Etats-Unis    Jeunes créateurs et investisseurs à l'honneur    La Mosquée-Cathédrale de Cordoue franchit la barre des 2 millions de visiteurs en 2024    Exposition d'artistes aux besoins spécifiques    Journée d'étude à Alger sur "Les perspectives et défis des théâtres en Algérie"        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une programmation alléchante
Instituts Cervantès d'Alger et d'Oran
Publié dans El Watan le 30 - 03 - 2017

Après une année 2016 qui a été féconde en matière de rendez-vous culturels et artistiques, avec notamment la commémoration du 400e anniversaire de la mort de Miguel de Cervantès, les responsables des Instituts Cervantès d'Alger et d'Oran entendent bien redoubler d'efforts pour présenter une programmation riche, répondant aux aspirations des intéressés.
C'est en présence de Son Excellence l'ambassadeur d'Espagne en Algérie, Alejandro Ploanco Matar, accompagné de ses collaborateurs, à savoir les directeurs des Instituts d'Alger et d'Oran, représentés par Raquel Romero et D. Gonzalo Manglano de Gray, que le programme 2017 a été dévoilé à la presse nationale. Un programme intéressant, brassant toutes les disciplines culturelles.
Dans son discours d'ouverture, Son Excellence l'ambassadeur d'Espagne, Alejandro Polanco Matar, a rappelé que la programmation culturelle de l'ambassade d'Espagne et de l'Institut Cervantès vise la promotion de la culture espagnole en Algérie, ainsi que le renforcement des échanges culturels sur la base des liens historiques et culturels étroits existant entre les deux pays. Il estime que l'année 2016 a été chargée d'activités et de productions importantes. «Depuis sa réouverture, dit-il, l'Institut Cervantès d'Alger est devenu une référence dans le monde. Les activités culturelles organisées en collaboration avec l'ambassade d'Espagne à Alger et des organismes algériens, établissent un programme culturel complet et varié, conférences, présentations, expositions, projections, rencontres, ateliers et concerts.
Ces activités se veulent être un vecteur pour l'échange et la connaissance entre deux cultures tellement proches». Il a, en outre, indiqué que l'un des objectifs assignés est celui de la diffusion de la langue espagnole au niveau des Instituts d'Alger et d'Oran et la collaboration avec les ministères de la Culture et de l'Education nationale, ainsi que les universités algériennes. «Pour l'année 2017, nous comptons bien maintenir cette collaboration, en coordonnant nos activités avec nos partenaires», dit-il. Dans le souci de répondre à une certaine demande géographique, l'orateur a précisé qu'il n'est pas question de réduire les activités à Alger sous la base des deux instituts, déjà existants, mais il y a une volonté d'être présent sur l'ensemble du territoire nationale. A cet effet, des projets en cours de réalisation sont à l'honneur avec les autorités de Biskra et de Timimoun. L'ambassadeur a annoncé la sortie au cours de l'année, d'un beau livre d'amitié algéro-espagnole intitulé Un patrimoine partagé.
Ce dernier a été rédigé par des experts algériens et espagnols sur la culture partagée des deux pays, à l'image de la musique andalouse. Pour sa part, la directrice de l'Institut Cervantès d'Alger, Raquel Romero, a révélé que l'année 2016 a été importante, dans la mesure qu'une moyenne de 3200 élèves ont étudié la langue espagnole. Elle révèle que les activités de 2017 sont des plus alléchantes. Ainsi, comme à son habitude, l'Espagne sera présente à Alger dans certains festivals internationaux, tels que le Festival de la musique symphonique ou encore celui de la bande dessinée. Les concerts occuperont une place de choix, puisque plusieurs têtes d'affiche espagnoles seront conviées, et ce, au grand bonheur des mélomanes algériens.
Les activités en direction des enfants ne seront pas en reste. Mieux encore, avec l'APC de Belouizdad à Alger, il est prévu des visites guidées au niveau de la grotte de Cervantès. Dans le registre des expositions, il est à noter que jusqu'au 13 avril prochain se tient au niveau de l'Institut Cervantès d'Alger une exposition colombienne de photographies intitulée «Pütchipü'ü », en hommage à la communauté indigène des Wayuu. Aujourd'hui même est prévu le vernissage, toujours au niveau de l'Institut Cervantès d'Alger, de l'exposition de photographies de Nicolas Muller.
A travers une douzaine de clichés, le photographe a posé son regard sur le Maghreb et l'Andalousie. Cette exposition sera rehaussée par un concert de musique traditionnelle et moderne d'inspiration andalouse. En somme, le programme élaboré pour 2017 comporte une large gamme d'activités et de rendez-vous, ciblant l'édition, les conférences, les tables rondes, les arts plastiques, le 4e art, la danse et enfin les musiques, tous styles confondus.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.