Première rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias à Oran : des recommandations pour soutenir et promouvoir la profession journalistique    Sonelgaz signe avec la société égyptienne "Elsewedy Electric" un mémorandum d'entente dans les domaines de l'énergie    Algérie-Biélorussie : examen des opportunités de partenariat dans le domaine des infrastructures de stockage agricole    Le ministre égyptien des Affaires étrangères salue le rôle de l'Algérie en faveur des causes arabes    Recensement de 16.000 biens wakfs en Algérie    Batna : une exposition tout en diversité pour étrenner le mois du patrimoine    Hadj 2025 : réunion de la Commission intersectorielle permanente    Conseil de sécurité : les A3+ exigent un retrait "immédiat et sans conditions" des forces étrangères de Libye    Sadaoui annonce la création du "Prix de l'innovation scolaire"    Importance de construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie et son image    Mascara : décès du Moudjahid Mouffok Malek    1e Festival national "Printemps d'Oran" en mai à Oran    Oran : M. Meziane préside l'ouverture d'une rencontre régionale réunissant journalistes et professionnels des médias    Journée du Savoir: Chaib participe par visioconférence à une activité organisée par le consulat d'Algérie à Bobigny    L'interdiction par l'entité sioniste des médias internationaux à Ghaza dnoncée    L'Algérie prend acte    L'arbitre Ghorbal hors-jeu...    Malgré le déstockage d'énormes quantités, la pomme de terre reste chère    USMA – CRB en finale    Le Quai d'Orsay et le lobby pro-israélien, principaux soutiens de Boualem Sansal    Les frappes israéliennes continuent de tuer des civils    Un projet et vision de développement de l'art    Diverses activités culturelles au programme    Sport/Jeux Méditerranéens-Tarente 2026: organisation d'un séminaire international pour mettre en lumière les préparatifs    Foot/formation des préparateurs physiques: début du 4ème module à Tipasa    Ouverture officielle de l'appel à candidatures algériennes    Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    Un risque de dévaster les économies les plus vulnérables    Les dernières pluies sauvent les céréales    Plus de 3.600 véhicules volés en 2024 !    «Je reviendrai plus fort et meilleur qu'avant»    Lorsque le stratagème de l'ALN l'emporte face à l'arsenal militaire colonial    Foot/ Coupe d'Algérie 2024-2025 (1/2 finale) : l'USMA donne rendez-vous au CRB pour une finale passionnante    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une programmation alléchante
Instituts Cervantès d'Alger et d'Oran
Publié dans El Watan le 30 - 03 - 2017

Après une année 2016 qui a été féconde en matière de rendez-vous culturels et artistiques, avec notamment la commémoration du 400e anniversaire de la mort de Miguel de Cervantès, les responsables des Instituts Cervantès d'Alger et d'Oran entendent bien redoubler d'efforts pour présenter une programmation riche, répondant aux aspirations des intéressés.
C'est en présence de Son Excellence l'ambassadeur d'Espagne en Algérie, Alejandro Ploanco Matar, accompagné de ses collaborateurs, à savoir les directeurs des Instituts d'Alger et d'Oran, représentés par Raquel Romero et D. Gonzalo Manglano de Gray, que le programme 2017 a été dévoilé à la presse nationale. Un programme intéressant, brassant toutes les disciplines culturelles.
Dans son discours d'ouverture, Son Excellence l'ambassadeur d'Espagne, Alejandro Polanco Matar, a rappelé que la programmation culturelle de l'ambassade d'Espagne et de l'Institut Cervantès vise la promotion de la culture espagnole en Algérie, ainsi que le renforcement des échanges culturels sur la base des liens historiques et culturels étroits existant entre les deux pays. Il estime que l'année 2016 a été chargée d'activités et de productions importantes. «Depuis sa réouverture, dit-il, l'Institut Cervantès d'Alger est devenu une référence dans le monde. Les activités culturelles organisées en collaboration avec l'ambassade d'Espagne à Alger et des organismes algériens, établissent un programme culturel complet et varié, conférences, présentations, expositions, projections, rencontres, ateliers et concerts.
Ces activités se veulent être un vecteur pour l'échange et la connaissance entre deux cultures tellement proches». Il a, en outre, indiqué que l'un des objectifs assignés est celui de la diffusion de la langue espagnole au niveau des Instituts d'Alger et d'Oran et la collaboration avec les ministères de la Culture et de l'Education nationale, ainsi que les universités algériennes. «Pour l'année 2017, nous comptons bien maintenir cette collaboration, en coordonnant nos activités avec nos partenaires», dit-il. Dans le souci de répondre à une certaine demande géographique, l'orateur a précisé qu'il n'est pas question de réduire les activités à Alger sous la base des deux instituts, déjà existants, mais il y a une volonté d'être présent sur l'ensemble du territoire nationale. A cet effet, des projets en cours de réalisation sont à l'honneur avec les autorités de Biskra et de Timimoun. L'ambassadeur a annoncé la sortie au cours de l'année, d'un beau livre d'amitié algéro-espagnole intitulé Un patrimoine partagé.
Ce dernier a été rédigé par des experts algériens et espagnols sur la culture partagée des deux pays, à l'image de la musique andalouse. Pour sa part, la directrice de l'Institut Cervantès d'Alger, Raquel Romero, a révélé que l'année 2016 a été importante, dans la mesure qu'une moyenne de 3200 élèves ont étudié la langue espagnole. Elle révèle que les activités de 2017 sont des plus alléchantes. Ainsi, comme à son habitude, l'Espagne sera présente à Alger dans certains festivals internationaux, tels que le Festival de la musique symphonique ou encore celui de la bande dessinée. Les concerts occuperont une place de choix, puisque plusieurs têtes d'affiche espagnoles seront conviées, et ce, au grand bonheur des mélomanes algériens.
Les activités en direction des enfants ne seront pas en reste. Mieux encore, avec l'APC de Belouizdad à Alger, il est prévu des visites guidées au niveau de la grotte de Cervantès. Dans le registre des expositions, il est à noter que jusqu'au 13 avril prochain se tient au niveau de l'Institut Cervantès d'Alger une exposition colombienne de photographies intitulée «Pütchipü'ü », en hommage à la communauté indigène des Wayuu. Aujourd'hui même est prévu le vernissage, toujours au niveau de l'Institut Cervantès d'Alger, de l'exposition de photographies de Nicolas Muller.
A travers une douzaine de clichés, le photographe a posé son regard sur le Maghreb et l'Andalousie. Cette exposition sera rehaussée par un concert de musique traditionnelle et moderne d'inspiration andalouse. En somme, le programme élaboré pour 2017 comporte une large gamme d'activités et de rendez-vous, ciblant l'édition, les conférences, les tables rondes, les arts plastiques, le 4e art, la danse et enfin les musiques, tous styles confondus.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.