Le groupe "Djmawi Africa" galvanise le public algérois    Deux terroristes de nationalité étrangère abattus à In Guezzam    d'Abdeslam Bouchouareb Le Gouvernement algérien relève l'absence de la coopération française    Les distributeurs automatiques de billets opérationnels à 96 % à travers le pays    Le Groupe Souakri signe 2 accords de partenariat dont un de 1 milliard de dollars    La France va revivre un second épisode des Gilets jaunes encore plus radical    L'Algérie dénonce au Conseil de sécurité le «deux poids, deux mesures» dans l'application du droit international    L'Algérie appelle la communauté internationale depuis Genève à agir pour garantir le respect de l'accord de cessez-le-feu par l'entité sioniste    Les Verts creusent l'écart, le Burkina Faso euphorique, l'Afrique du Sud en tête    Match amical : Le Sénégal affronte l'Irlande le 6 juin à Dublin    Premier entraînement à effectif complet    Le projet de réhabilitation avance à grands pas    Plus de 24 milliards de centimes mobilisés pour l'amélioration en AEP    Un incendie déclaré à «Hadikat Al Yasmine»    Le Chahid du devoir national, le pilote lieutenant-colonel Bekkouche Nasr inhumé au cimetière de Sidi-Youcef    Une édition à la mémoire à El Hadj M'Hamed El Anka    Vers l'inscription de plusieurs sites sur la liste indicative du patrimoine mondial en Algérie    Islam : Pratique et spiritualité    Président de la République : l'Algérie ne renoncera pas à la Palestine    Secousse tellurique de magnitude 3,0 degrés dans la wilaya de Médéa    Président de la République : l'Etat sanctionnera quiconque touche à la stabilité du pays    Président de la République: l'Algérie a fait des progrès considérables en matière de sécurité alimentaire et hydrique    Le président de la République réaffirme son engagement à ouvrir un dialogue national fin 2025 ou début 2026    Le président de la République réaffirme son engagement à poursuivre l'augmentation progressive des salaires et de l'allocation chômage    Le Président de la République annonce la création d'une entreprise pour la réalisation et la gestion des stations de dessalement de l'eau de mer    Algérie-France: "le contentieux a été créé de toutes pièces"    Président de la République : l'Etat à pied d'œuvre pour généraliser la numérisation avant fin 2025    Journée internationale des forêts: campagnes de boisement d'envergure dans le Sud du pays    Journée internationale des forêts: Djilali lance une campagne de reboisement à Sidi Abdallah    La nécessité d'un front médiatique national    Belmehdi reçoit une délégation de savants ayant encadré le 17 e colloque des Dourous Mohammadia de la zaouïa Belkaïdia Hebria    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 49.747 martyrs et 113.213 blessés    Affaire RS Berkane-USM Alger : la CAF interdit les maillots à caractère politique et applique la décision du TAS    Les Algériens ne renonceront jamais à soutenir la cause palestinienne    Foot/Algérie : décès de l'ancien joueur de l'Equipe nationale Djamel Menad    Foot / Qualifs-Mondial 2026: importante victoire de l'Algérie au Botswana (3-1)        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Hommage à Da L'Mouloud l'humaniste
Célébration du centenaire de la naissance de Mouloud Mammeri
Publié dans El Watan le 16 - 05 - 2017

A l'initiative de l'association Bruit des mots et dans le cadre de la célébration du centenaire de la naissance de Mouloud Mammeri, le théâtre régional Abdelmalek Bouguermouh de Béjaïa a abrité, samedi dernier, un colloque en hommage à l'écrivain anthropologue qui nous a quittés il y a 28 ans. La rencontre est joliment titrée : «Mouloud Mammeri, cent ans après ? De Taourirt Mimoun à Timimoun ou la traversée du siècle».
Tassadit Yacine, anthropologue et directrice d'études à l'Ecole des hautes études en sciences sociales (Ehess), qui en a dirigé les travaux, a tenté de cerner la pensée de l'œuvre mammerienne. Elle relève une «quête de berbérité fondée sur l'humanisme» chez Mammeri. Elle détecte cela, entre autres, dans Le banquet (1973), sa deuxième pièce de théâtre, où l'on reconnaît Mammeri l'«humaniste et l'universaliste». L'universalisme se traduit dans le discours de cette pièce de théâtre (précédée du célèbre essai La mort absurde des Aztèques) qui «dépasse les frontières dans lesquelles on veut le situer».
Dans Si Ibn Khaldoun revenait parmi nous (Culture savante, culture vécue, 1991), Tassadit Yacine met en valeur l'approche de Mouloud Mammeri, qui l'amène à se questionner sur l'Etat et la raison, en soulignant qu'Ibn Khaldoun défendait la raison. «Mammeri était admiratif d'Ibn Khaldoun.
Il a critiqué le goût du merveilleux, le manque de rationalité…», ajoute l'oratrice, pour qui Da L'Mouloud, qui avait la littérature comme «sa discipline de prédilection», s'intéressait à la société et se préoccupait de «l'incivilisation». «Si Mouloud Mammeri était parmi nous, que dirait-il des pouvoirs publics, de la berbérité,… ?» s'est-elle interrogée.
A/Halim Beretima, maître de conférences à l'université de Béjaïa, a présenté «Mammeri, de l'exil à la revanche intellectuelle». Da L'Mouloud a-t-il été exilé ? «Il a été en situation d'exil éphémère», estime le conférencier. Pour Abdelkader Yefsah, auteur et politologue, «depuis 1962, Mammeri n'a jamais été exilé». En communiquant sur «Il a été recherché par les paras et il a dû se cacher pendant deux mois.
Il a été exfiltré ensuite vers le Maroc avant de revenir au pays en 1962», raconte-t-il, en brossant le portrait de Mammeri «l'éternel insoumis». «On pourrait parler d'exil intérieur, symbolique, affectif. Il faisait des va-et-vient mais il ne s'est jamais absenté plus d'un mois du pays», ajoute Tassadit Yacine. «Homme pluriel, loin de tout dogmatisme», Mammeri est présenté comme un homme inquiété même après l'indépendance, lui qui a été «accusé de berbérisme par les nouveaux maîtres».
«Il a refusé de s'inscrire aux oukases des autorités», dit Abdelkader Yefsah, selon lequel «Tizi Ouzou allait être bombardée en 1980, n'eut été l'opposition de Kasdi Merbah». Mouloud Mammeri, «admiratif de Jean Amrouche», était «imperturbable, et avait foi et conscience en son étoile» dit-il. «Son héritage appartient à l'humanité mais c'est aux Berbères de le fructifier», invite-t-il.
Parmi les œuvres mammeriennes laissées à la postérité, figurent des travaux en grammaire et linguistique berbère, qui servent encore dans les départements de langue et culture amazighes. Mustapha Tidjet, docteur en tamazight, constate, exemples à l'appui, une évolution dans la transcription de tamazight chez Mammeri.
«Il a systématisé et posé des règles pour écrire en berbère», conclut-il, considérant qu'à travers ces avancées, Mammeri «nous invite à évoluer par la recherche». Les travaux du colloque ont continué avec une analyse comparative faite par Ali Sayad, présentant «Mammeri dans le soulier de Cendrillon», et un e rétrospective avec Ramdane Achab qui est remonté «aux origines du Printemps berbère de 1980» qu'il retrouve dans la décennie 1970.
Auteur de Tajerrumt n tmazigt (grammaire berbère) (1976), Mouloud Mammeri a été co-fondateur, en 1985 à Paris, de la revue semestrielle d'études berbères Awal (La parole), avec Tassadit Yacine, soutenus par Pierre Bourdieu. La revue fait long feu et vient d'être éditée pour la première fois en Algérie dans ses numéros 43-44 et dont une vente-dédicace a été organisée à l'occasion de ce colloque.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.