Le jardin du square Port Saïd est en train de faire peau neuve. Cette opération s'inscrit dans le cadre de l'événement « Alger, capitale de la culture arabe 2007 ». Ainsi, l'espace public, bordé de ficus, qui a été négligé depuis l'indépendance, sera réhabilité, apprend-on, pour servir de lieu de détente. Les travaux d'aménagement, menés tambour battant depuis quelques jours, dureront 45 jours pour donner une image moins hostile du lieu, réputé comme un coin malfamé par les riverains. Certains anciens se rappellent de ce lieu, appelé square Bresson, au milieu duquel trône un kiosque à musique, aujourd'hui, abandonné à son triste sort, sinon servant d'endroit pour les mendiants et autres SDF. Pendant la période coloniale, la tonnelle accueillait, se souvient Ammi Ali, « des concerts que la municipalité organisait les week-ends et jours de fête ». Ce lieu, qu'on appelait aussi square de la République ou Aristide Briand, dont la vue sur mer par-delà le boulevard, servait d'observatoire… On y voyait défiler les spectacles de la rue et l'on assistait à une animation qu'offraient les bateleurs et autres musiciens, renchérit un octogénaire. Et de poursuivre : « Sous l'ombrage de ses arbres d'espèce ficus au feuillage persistant que l'hiver ne dénude jamais, de petits ânes tournaient inlassablement à la grande joie des enfants. » Depuis, le cadre a beaucoup changé, même le gazouillis des hirondelles, qu'on écoutait à la lumière vespérale dans les arbres, se fait rare, nous lance Ammi Rezki.