Mandats d'arrêt contre deux responsables sionistes: HRW exhorte la communauté internationale à soutenir la CPI    Nâama: colloque sur "Le rôle des institutions spécialisées dans la promotion de la langue arabe"    Décès de Mohamed Smaïn: le ministre de la Communication présente ses condoléances    Cisjordanie occupée: au moins 15 Palestiniens arrêtés en 24 heures par les forces d'occupation    Agression sioniste: "Ce qui se passe à Ghaza est une tragédie"    Canoë-Kayak/Championnats arabes: 1e médaille d'or pour le duo Oualah et Bekhtaoui    Mouloudji effectue une sortie nocturne à Alger pour s'enquérir de l'opération de prise en charge des sans-abri    Salon international des dattes: une diversité de variétés au cœur du terroir algérien    Oran: décès du journaliste Mohamed Smain    Prison ferme pour un homme qui avait menacé d'incendier des mosquées    «L'Occident cherche l'escalade» selon Sergueï Lavrov    Production prévisionnelle de plus de 1,8 million de litres d'huile d'olive    US Biskra : Séparation à l'amiable avec l'entraîneur Zeghdoud    Le MCA goûte sa première défaite, le CSC en tête    Ligue 2 amateur (Centre-Ouest) : Chaude empoignade entre El Biar et Kouba    L'importance de la numérisation du domaine notarial soulignée    Importante caravane de solidarité en faveur des enfants nécessiteux et des personnes âgées    Réhabilitation du réseau d'éclairage public à la cité    1 kg de kif traité saisi, 01 suspect arrêté    Les impacts des tensions géostratégiques au Moyen-Orient Iran/Israël et les facteurs déterminants du cours des hydrocarbures    Plus de 1.4 million de personnes déplacées    Action en justice contre Kamel Daoud    La 4e édition du 25 au 29 novembre à Alger    Plus de 4 millions de visiteurs    Réunion OPEP-Russie : l'importance de la stabilité des marchés pétroliers et énergétiques soulignée    CAN-2025 U20 (Zone UNAF) 4e journée (Tunisie-Algérie) : victoire impérative pour les "Verts"    Jeux Africains militaires–2024 : l'équipe nationale algérienne en finale    Startups : Les mécanismes de financement devraient être diversifiés    La Révolution du 1er novembre, un long processus de luttes et de sacrifices    Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    Accidents de la circulation en zones urbaines: 11 morts et 418 blessés en une semaine    Le Général d'Armée Chanegriha préside la cérémonie d'installation officielle du Commandant de la 3ème Région militaire    Khenchela: 175 foyers de la commune d'El Mahmal raccordés au réseau du gaz naturel    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une officialisation et puis... rien !
Enseignement et promotion de la langue et la culture Amazighes
Publié dans El Watan le 13 - 12 - 2017

La mobilisation de rue pour la promotion de la langue amazighe de ces derniers jours rappelle une réalité : beaucoup, ou tout, reste à faire pour résoudre définitivement la question identitaire en Algérie.
C'est un message clair aux tenants du pouvoir qui, en reconnaissant le caractère national et officiel de la langue amazighe dans le cadre de la révision constitutionnelle de 2016, croyaient avoir mis fin à toute polémique autour de la question. Ils se sont visiblement lourdement trompés.
La constitutionnalisation de cette langue ne suffit pas. Il y a plus important, en l'occurrence la mise en œuvre de cette décision. C'est ce que disent les milliers de personnes qui ont battu le pavé dans les quatre coins de la Kabylie et dans la capitale des Aurès, Batna.
Et c'est ce que relèvent avec insistance les défenseurs de l'identité amazighe qui dénoncent «l'absence de volonté politique pour donner du sens aux dispositions de la Constitution».
«Peu importe les raisons qui font marcher les étudiants, elles sont toujours légitimes quand elles sont fondées. Dans tous les cas, elles rappellent que la question amazighe reste lancinante et que les solutions, les vraies, doivent arriver au plus tôt si on se soucie de la sauvegarde de la paix dans un pays qui a trop souffert», écrit Mouloud Lounaouci, linguiste et membre du Mouvement culturel berbère (MCB), dans un éclairage publié, hier, sur les colonnes de notre confrère Liberté.
Il précise, d'emblée, que près de deux ans après la promulgation de la nouvelle Constitution «il n'y a point d'avancée significative sur la question : ni académie ni loi organique». «Il faut que le pouvoir mette en place une feuille de route sincère et sérieuse pour mettre en œuvre l'officialisation de tamazight.
Car, pour l'instant on ne voit rien venir», souligne pour sa part, Brahim Tazaghart, écrivain, éditeur et militant de la cause amazighe. Pour lui, la priorité aujourd'hui est à l'adoption d'une loi organique portant mise en œuvre de l'officialisation de tamazight. «Une reconnaissance qui n'est pas mise en œuvre n'est pas une reconnaissance effective ! Depuis 2016, aucune loi n'est promulguée. La loi organique est la question centrale. C'est de ce texte que découlera une batterie d'autres lois concernant la création de l'académie de tamazight, la généralisation de son enseignement et ‘‘l'amazighization'' de l'environnement», déclare-t-il.
Appel à un débat national sur Tamazight
Brahim Tazaghart relève aussi l'absence de vraie politique culturelle et de toute volonté de promotion de la production en tamazight. «Pour le soutien au livre, tamazight ne perçoit que moins de 10%, contre 50% pour l'arabe et 40% pour le français», souligne-t-il, appelant un débat national sur tamazight.
Le député du Front El Moustakbal Khaled Tazaghart, qui a choisi de faire ses interventions à l'assemblée en Kabyle, dénonce les «louvoiements du pouvoir depuis 1962 qui a relégué au second plan la question identitaire». «Ce n'est pas le rôle du HCA de promouvoir la langue et la culture amazighes.
C'est le pouvoir qui doit le faire, en commençant par adapter la loi d'orientation scolaire avec la nouvelle Constitution. L'actuelle loi est conforme avec la Constitution de 2002. C'est pourquoi il faut rendre, aujourd'hui, l'enseignement de tamazight obligatoire dans tout le territoire national», lance-t-il, en insistant sur le caractère urgent de la création d'une académie de la langue amazighe. L'argument selon lequel le terrain n'est pas prêt pour la généralisation de l'enseignement de la langue amazighe ne tient pas.
«Il y a une demande et les élèves, en dehors de la Kabylie, ont une volonté d'apprendre cette langue. Je l'ai vérifié par exemple dans la wilaya de Sidi Bel Abbès», indique Abdellah Arkoub, inspecteur de tamazight. Selon lui, les textes (Constitution et différentes circulaires) ne trouvent aucune application sur le terrain. «En dehors de Tizi Ouzou et Béjaïa, la généralisation de l'enseignement de cette langue n'est pas effectif. Il y a seulement des classes pilotes dans des écoles.
Dans les wilayas où j'ai exercé, il n'y a ni circulaire ni volume horaire précis pour l'enseignement de tamazight et les manuels n'arrivent pas», ajoute-t-il. «Il n'y a pas un stratégie sérieuse pour la généralisation de l'enseignement de cette langue», enchaîne Abdellah Arkoub.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.