Dans l'article « Benzema ne jouera pas avec l'Algérie », paru dans notre édition du 9 décembre 2006, nous avons associé le nom de Younès Kaboul, joueur à Auxerre, à ceux de Zinedine Zidane, Camel Meriem, Karim Benzema et Samir Nasri, tous des joueurs français d'origine algérienne. Un lecteur (algérien) nous a précisé que, contrairement à ce qui a été écrit, Younès Kaboul est d'origine marocaine. Nos excuses à l'intéressé et aux lecteurs.