APN : le ministre de la Culture présente l'état et les perspectives du secteur devant la Commission de la culture, de la communication et du tourisme    Allocution du président de la République à l'occasion du double anniversaire de la création de l'UGTA et de la nationalisation des hydrocarbures    Takdjout salue l'engagement du président de la République à consolider les acquis des travailleurs et à préserver le caractère social de l'Etat    Le ministre des Sports appelle la presse nationale à faire front face aux attaques extérieures    Installation de la commission nationale de la protection des forêts pour l'année 2025    Recyclage: les entreprises algériennes mettent en avant leur savoir-faire au salon Plast & Printpack Alger    Le ministre de la Communication appelle la presse nationale à faire preuve de professionnalisme    Tindouf: le groupe Sonatrach accorde une aide de dix millions DA aux associations et clubs sportifs locaux    Saihi reçoit une délégation du SNASFASP    Nécessité de promouvoir la culture des droits de l'Homme et la diffuser auprès des étudiants    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue libyen    Chanegriha salue la dynamique diplomatie    Equipe nationale de Futsal: les Verts en stage de préparation à Fouka    Décès de trois militaires à Ain Temouchent: Boughali présente ses condoléances    Cisjordanie occupée: l'agression sioniste contre la ville de Jénine et son camp se poursuit pour le 35e jour consécutif    Le Parlement arabe tient mercredi une session d'urgence sur le rejet du déplacement du peuple Palestinien    L'oléiculture, un atout économique et un héritage patrimonial à promouvoir    A quelques jours du mois de Ramadhan, les guichets d'Algérie Poste pris d'assaut    Rabah Madjer : «USMA – CSC, un match totalement imprévisible»    ASO-MCO, comme on se retrouve...    Jeux de la solidarité islamique : La 6e édition du 7 au 21 novembre à Ryadh, en Arabie saoudite    face aux nouvelles mutations énergétiques mondiales, pour un nouveau management stratégique    La Norvège et l'Espagne rejettent le plan de Trump    L'Union européenne projette des sanctions contre le Rwanda    13 morts sur les routes et trois corps sans vie repêchés à Ain-Témouchent    Le secteur de la santé se dote de deux nouveaux appareils d'imagerie    Large satisfaction des citoyens qui félicitent le wali de Constantine    Ghaza : Deir Dibwan, Masafer Yatta, Ramallah, Hébron et Jérusalem : D'ignobles attaques des colons contre les habitants palestiniens    La destruction de la propriété collective    L'historien O. Le Cour Grandmaison lance une pétition pour la reconnaissance des crimes contre l'humanité commis en Algérie par la France    Le ministère veillera à mettre en place les mécanismes nécessaires    Ballalou réaffirme l'intérêt de l'Etat pour la Casbah d'Alger en tant que monument culturel, touristique et social    Judo / Open Africain d'Alger : la sélection algérienne termine en beauté    Publication au JO du décret exécutif portant revalorisation du montant des pensions des moudjahidines et ayants droit    Le ministre de l'Intérieur installe Kamel Berkane en tant que nouveau wali    Un Bastion de l'Élite        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Théâtre. Histoire d'un chiffre
Zéro de Fibonacci
Publié dans El Watan le 14 - 06 - 2007

Mise en scène par l'Italien Lucas Radielli (Milan), cette nouvelle pièce est un hommage à l'illustre mathématicien italien, Leonardo Fibonacci (1170-1245). Ce dernier, de son vrai nom Leonardo de Pise, a séjourné dans la ville de Béjaïa au Moyen-âge et est devenu célèbre pour avoir introduit le système de numérotation arabe en Europe et popularisé le chiffre « zéro » dans le système romain.
Sur les planches, son histoire se déploiera en trois actes, pour conter comment le jeune Leonardo prend conscience des différences numéraires en côtoyant le jeune Smaïl et les pêcheurs sur le port de Bougie. Le public pourra également voir Leonardo dans Beyt al-Hikma (la maison de la Sagesse) et à la cité des Sciences recevoir l'enseignement de son maître. à Bir es-Salam (le puits de la paix), Leonardo découvre les merveilles de cette ville avec son père, Bonaccio, représentant des marchands italiens auprès des douanes de Béjaïa. La pièce s'achèvera sur le départ du mathématicien vers sa ville natale, Pise, où il assistera d'ailleurs à la construction de la célèbre tour penchée. A la distribution, treize comédiens dont une majorité d'amateurs, sont dirigés par le metteur en scène italien, assisté de Kada Bensemicha (Sidi Bel Abbès) et Chawki Bouzid (Batna). D'autre part, la musique est signée par le groupe Bazou, la scénographie, les costumes et les décors sont pris en charge par l'artiste-peintre, Tahar Khelfaoui. Le texte de cette pièce, élaboré dans un atelier d'écriture sous la houlette du dramaturge Omar Fetmouche, directeur du TRB, avec l'aide d'un comité pédagogique international, est resté au stade de projet durant sept ans. En effet, l'idée a germé en 2000, dans le cadre du WMY 2000 (Année mondiale des mathématiques), décrétée par International Mathematical Union et de l'Année internationale pour la culture de la paix, décrétée par l'Unesco. Cette année, le projet s'est concrétisé grâce à la collaboration entre le TRB et l'association Gehimab de Bejaïa. Si cette pièce, inscrite dans le cadre de la manifestation « Alger, capitale de la culture arabe » est principalement destinée aux enfants et aux adolescents, elle ne peut qu'intéresser les adultes désirant mieux connaître l'histoire de ce voyage du chiffre zéro. La danse et le chant, dans un style quelque peu burlesque, ponctués d'arabe classique, de dialecte amazigh et d'un peu d'italien, ne peuvent que captiver l'attention des uns et des autres. Après deux représentations, dimanche et lundi derniers, Leonardo Fibonacci à Béjaïa sera à l'affiche à partir du 13 juin au TNA, qui abritera également d'autres pièces pour enfants, dont El-hasna oua essoudjaâne essab'â (Blanche neige et les sept nains) de la coopérative Kanz errahala d'Oran, Man yalaâb himar wa arneb (Qui jouera l'âne et le lièvre ?) de l'association Afak de Sétif, Atfal Ettabi'â (Les enfants de la nature) de l'association Achebal Aïn Benian et Fartoute oua el-âssal (Le papillon et le miel).

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.