Du 27 juillet au 2 août, la région de Boumerdès accueille pour la deuxième fois le projet de solidarité franco-algérien : « L'été des arts en Algérie ». Créé à l'initiative de Naourdine Boubaâya, directeur de l'association française Action Expression, ce rendez-vous à la fois culturel, éducatif, et thérapeutique, permet à nouveau à 200 enfants et à des jeunes défavorisés et handicapés, des quartiers populaires de Boumerdès, de bénéficier d'ateliers de pratiques artistiques. Ces ateliers (arts plastiques, cirque, danse, musique et théâtre) sont encadrés par dix bénévoles français et huit algériens, professionnels des arts. Ils sont assistés par 25 stagiaires algériens qui ont suivi la formation dédiée aux techniques de l'animation et des arts du cirque. En effet, du 26 mars au 3 avril 2007, l'association Action Expression, en partenariat avec les associations « Ecole, famille et soutien psychosocial » de Boumerdès présidée par Sabrina Daoui et Primage d'Alger, avait mis en œuvre cette formation. Permettant ainsi à 50 animateurs algériens, engagés dans des associations, d'acquérir de nouvelles connaissances et compétences théoriques et pratiques, consacrées à l'animation d'activités pour jeunes et des techniques du cirque. Encadrée par des psychologues algériens, des formateurs en animation et des circassiens, cette formation leur permettra de poursuivre ces activités artistiques initiées durant l'opération « L'été des Arts en Algérie », pour répondre aux besoins des jeunes et des associations locales. Pour Naourdine Boubaâya, les disciplines artistiques sont plus qu'un moyen d'expression, elles peuvent aider les enfants à « relativiser leurs souffrances quotidiennes et les drames qu'ils ont vécus »Riches de ces premières expériences, ces associations entendent promouvoir de nombreuses formations et de réalisations artistiques, culturelles, et éducatives entre les équipes des deux rives de la Méditerranée, durant les années à venir. L'année dernière, du 5 au 17 août, cette manifestation avait eu lieu à l'Institut national des arts dramatiques de Bordj El Kiffan, autour de cinq disciplines : le cirque éducatif, le théâtre, la musique, les arts plastiques et la danse contemporaine. L'encadrement avait été assuré par une trentaine d'artistes étrangers (bénévoles), aux côtés d'Algériens, dont une douzaine d'étudiants de l'Ecole supérieure des beaux arts d'Alger.L'opération « L'été des Arts en Algérie » est un véritable succès sur le terrain. Mais pour l'association Action Expression, l'objectif reste le même : avoir un relais dans différentes villes de l'intérieur du pays.